Текст и перевод песни Loquillo - Como un nada

Como un nada

Probadores y poetas
Escribir nuevas canciones
Que se pudren las viejas doctrinas

Que retrate las formas
Los modos, las tradiciones
Aceptaré el camino que designe la fortuna

Y me siento solo aunque viaje con gente
Último aviso para este poema urgente
La política y los credos te defraudan
Pero una canción puede salvar tu alma

Filósofos y profetas nunca cumplen lo que dicen
Teorizan sobre un todo, pero viven como un nada
Superstición, patrias, idiologías
¿Por qué debería yo entregarme a una consigna?

Y me siento solo aunque viaje con gente
Último aviso para este poema urgente
La política y los credos te defraudan
Pero una canción puede curar tu alma

Y me siento solo aunque viaje con gente
Último aviso para este poema urgente
La política y los credos me defraudan
Pero una canción puede salvar tu alma
Pero una canción puede curar tu alma
Pero una canción puede salvar tu alma

Like Zero

Fitters and poets
Write new songs
That the old doctrines rot

That portrays the forms
The modes, the traditions
I will accept the path designated by fortune

And I feel lonely even though I travel with people
Final warning for this urgent poem
Politics and creeds disappoint you
But a song can save your soul

Philosophers and prophets never deliver what they say
They theorize about a whole, but they live like nothing
Superstition, nations, ideologies
Why should I surrender to a slogan?

And I feel lonely even though I travel with people
Final warning for this urgent poem
Politics and creeds disappoint you
But a song can cure your soul

And I feel lonely even though I travel with people
Final warning for this urgent poem
Politics and creeds disappoint me
But a song can save your soul
But a song can cure your soul
But a song can save your soul