Текст и перевод песни Loquillo - Durante la invasión
Sobre
el
mantel
abierto
está
el
periódico
de
la
mañana
Sur
la
nappe
ouverte
se
trouve
le
journal
du
matin
Brilla
el
sol
en
los
vasos
Le
soleil
brille
dans
les
verres
Almuerzo
en
el
pequeño
restaurante
Déjeuner
au
petit
restaurant
Un
día
de
trabajo
Une
journée
de
travail
Callamos
casi
todos
Nous
nous
taisons
presque
tous
Alguien
habla
en
voz
baja
Quelqu'un
parle
à
voix
basse
Y
son
conversaciones
con
especial
tristeza
Et
ce
sont
des
conversations
avec
une
tristesse
particulière
De
las
cosas
que
siempre
suceden
Des
choses
qui
arrivent
toujours
Y
que
no
acaban
nunca,
o
acaban
en
desgracia
Et
qui
ne
finissent
jamais,
ou
finissent
mal
Yo
pienso
que
a
estas
horas
amanece
en
la
ciénaga
Je
pense
qu'à
cette
heure-là,
l'aube
se
lève
dans
le
marais
Que
todo
está
indeciso
y
que
no
cesa
el
combate
Que
tout
est
indécis
et
que
le
combat
ne
cesse
pas
Y
busco
en
las
noticias
un
poco
de
esperanza
Et
je
cherche
dans
les
nouvelles
un
peu
d'espoir
Y
busco
en
las
noticias
un
poco
de
esperanza
Et
je
cherche
dans
les
nouvelles
un
peu
d'espoir
Y
busco
en
las
noticias
un
poco
de
esperanza
Et
je
cherche
dans
les
nouvelles
un
peu
d'espoir
Que
no
venga
de
Miami
Qu'il
ne
vienne
pas
de
Miami
Que
no
venga
de
Miami
Qu'il
ne
vienne
pas
de
Miami
Oh
Cuba
en
el
temprano
amanecer
del
trópico
Oh
Cuba,
au
début
du
lever
de
soleil
dans
les
tropiques
Cuando
el
sol
no
calienta
y
está
el
aire
claro
Quand
le
soleil
ne
chauffe
pas
et
que
l'air
est
clair
Que
tu
tierra
dé
tanques
y
que
tu
cielo
roto
Que
ta
terre
donne
des
chars
et
que
ton
ciel
brisé
Sea
gris
de
las
alas
de
los
aeroplanos
Soit
gris
des
ailes
des
avions
Contigo
están
las
gentes
de
la
caña
de
azúcar
Avec
toi
sont
les
gens
de
la
canne
à
sucre
El
hombre
del
tranvía,
los
de
los
restaurantes
L'homme
du
tramway,
ceux
des
restaurants
Y
todos
cuantos
aún
buscamos
en
el
mundo
Et
tous
ceux
qui
cherchent
encore
dans
le
monde
Y
todos
cuantos
aún
buscamos
en
el
mundo
Et
tous
ceux
qui
cherchent
encore
dans
le
monde
Y
todos
cuantos
aún
buscamos
en
el
mundo
Et
tous
ceux
qui
cherchent
encore
dans
le
monde
Un
poco
de
esperanza
que
no
venga
de
Miami
Un
peu
d'espoir
qui
ne
vienne
pas
de
Miami
Que
no
venga
de
Miami
Qu'il
ne
vienne
pas
de
Miami
Que
no
venga
de
Miami
Qu'il
ne
vienne
pas
de
Miami
Que
no
venga
de
Miami
Qu'il
ne
vienne
pas
de
Miami
(Que
no
venga
de
Miami)
(Qu'il
ne
vienne
pas
de
Miami)
(Que
no
venga
de
Miami)
(Qu'il
ne
vienne
pas
de
Miami)
Que
no
venga
de
Miami
Qu'il
ne
vienne
pas
de
Miami
Que
no
venga
de
Miami
Qu'il
ne
vienne
pas
de
Miami
Que
no
venga
de
Miami
Qu'il
ne
vienne
pas
de
Miami
Que
no
venga
de
Miami
Qu'il
ne
vienne
pas
de
Miami
Que
no
venga
de
Miami
Qu'il
ne
vienne
pas
de
Miami
Que
no
venga
de
Miami
Qu'il
ne
vienne
pas
de
Miami
Que
no
venga
de
Miami
Qu'il
ne
vienne
pas
de
Miami
Оцените перевод
1
Milonga de dos hermanos
2 inútil escrutar tan alto cielo
3 Del barrio
4 Durante la invasión
5 Transgresiones
6 Con elegancia
7 Cuando Pienso en los Viejos Amigos
8 Una provincia
9 Ara no es fa, pro jo encara ho faria
10 La aurora de Nueva York (feat. Luis Eduardo Aute)
11 Si Me Pagaran un Millón de Dólares por Este Poema
2 inútil escrutar tan alto cielo
3 Del barrio
4 Durante la invasión
5 Transgresiones
6 Con elegancia
7 Cuando Pienso en los Viejos Amigos
8 Una provincia
9 Ara no es fa, pro jo encara ho faria
10 La aurora de Nueva York (feat. Luis Eduardo Aute)
11 Si Me Pagaran un Millón de Dólares por Este Poema
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.