Текст и перевод песни Loquillo - El Mundo Necesita Hombres Objeto
Cogí
un
tren
de
violeta
reluciente
Я
сел
на
поезд
цвета
сияющей
фиалки
Me
bajé
en
la
ciudad
de
las
mujeres
Вышел
в
городе
женщин
¿Crees
que
no
hay
gacelas
bien
dispuestas
listas
a
jugar?
Неужто
нету
ланей
воспитанных,
готовых
играть?
¿Se
va
a
quejar?
Она
будет
жаловаться?
Un
juego
sólo
vale
si
es
de
igual
a
igual
Игра
ценна
лишь
тогда,
когда
она
на
равных
Afile
sus
dientes,
póngase
a
contar
a
diez
Отточи
свои
зубы,
начинай
отсчёт
с
десяти
Hay
luna
llena
y
hombres
lobo
como
usted
Настало
полнолуние,
и
появились
волки-оборотни,
как
ты
Me
dieron
el
mejor
de
los
placeres:
Мне
доставили
наивысшее
удовольствие:
Hacer
de
proveedor
y
de
juguete.
Быть
поставщиком
и
игрушкой.
¿Quien
ganara?
Si
tras
años
de
lucha
por
una
igualdad
vuelves
a
usar
los
viejos
sucios
trucos
que
inventó
mamá
Кто
выиграет?
Долгие
годы
борьбы
за
равенство
вновь
заставляют
тебя
применять
старые
грязные
уловки,
придуманные
твоей
мамой
Al
sexo
escrito
le
ha
vencido
el
sexo
oral
Письменный
секс
побеждён
оральным
Y
al
viejo
cuento
le
ha
cambiado
el
final.
И
у
старой
сказки
изменился
финал.
Afile
sus
dientes,
póngase
a
contar
a
diez
Отточи
свои
зубы,
начинай
отсчёт
с
десяти
Hay
luna
llena
y
hombres
lobo
como
usted
Настало
полнолуние,
и
появились
волки-оборотни,
как
ты
Afile
sus
dientes,
póngase
a
contar
a
diez
Отточи
свои
зубы,
начинай
отсчёт
с
десяти
Hay
luna
llena
y
hombres
lobo
como
usted
Настало
полнолуние,
и
появились
волки-оборотни,
как
ты
Afile
sus
dientes,
póngase
a
contar
a
diez
Отточи
свои
зубы,
начинай
отсчёт
с
десяти
Hay
luna
llena
y
hombres
lobo
como
usted
Настало
полнолуние,
и
появились
волки-оборотни,
как
ты
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.