Текст и перевод песни Loquillo - El Renegado

El Renegado

Piensas que no acepta las normas de tu sociedad
Por una simple carencia o falta de personalidad;
Pero no hay nada más lejos de la realidad
Ahora dicta mí ley sin ocultar la verdad

Dudó, suplicó y pudo también transigir
Pero cruzó la frontera por donde es fácil huir
Viajó hacia la locura, aprendió muy bien la lección
Se tragó todo su orgullo junto a su contradicción

Refugiado de falsas promesas
Desertor sin rumbo fijo
Hablando como un renegado
Náufrago de un mundo hundido
Como extranjero en patria ajena
Con billete de ida sin esperanza de vuelta

Cansado ya de buscar lo que nunca encontró aquí
Allí a donde va tú no le podrás seguir
No quiere sentirse parte del juego que un día debió jugar
Recorrió un largo camino para volverlo a intentar
Refugiado de falsas promesas, desertor sin rumbo fijo
Hablando como un renegado
Náufrago de un mundo hundido

Como extranjero en patria ajena
Con billete de ida sin esperanza de vuelta
Sin esperanza de vuelta
Sin esperanza de vuelta
Sin esperanza de vuelta

Изгой

Ты думаешь, что я не принимаю нормы твоего общества
Из-за какой-то простой некомпетентности или отсутствия личности;
Но нет ничего более далекого от реальности
Теперь я устанавливаю свой закон, не скрывая истины

Он колебался, умолял и мог также пойти на компромисс
Но он пересек границу, через которую легко бежать
Он отправился к безумию, очень хорошо усвоил урок
Он проглотил всю свою гордость вместе со своим противоречием

Беглец от ложных обещаний
Дезертир без определенного направления
Говорящий как изгой
Останки затонувшего мира
Как иностранец на чужбине
С обратным билетом без надежды на возвращение

Устав уже искать то, что он так и не нашел здесь
Туда, куда он идет, ты не сможешь последовать за ним
Он не хочет быть частью игры, в которую когда-то должен был играть
Он прошел долгий путь, чтобы попробовать заново
Беглец от ложных обещаний, дезертир без определенного направления
Говорящий как изгой
Останки затонувшего мира

Как иностранец на чужбине
С обратным билетом без надежды на возвращение
Без надежды на возвращение
Без надежды на возвращение
Без надежды на возвращение