Текст и перевод песни Loquillo - En el lado oscuro

En el lado oscuro

Hacer lo correcto es simple si sabes
No saber qué hacer es aún mas fácil
Dejarse llevar, pensar en engaños
Es que se te escapa
Lo que hay entre manos

Decir lo que piensas debe ser lo propio
Cuando tienes cerca lo que has aprendido
¿Quién cuenta? ¿Quién sigue? ¿Quién manda?
¿Quién sigue?

Tratar con problemas puede ser pasado
Escuchar relatos de por sí acabados
Al final te deja el bouquet amargo del que ya conoce
Lo que le han contado

Vivir, es esencia, es abrir las puertas
Con el estilo que muchos quisieran
Ayudar a aquellos que se lo han ganado
Tener claro que eres tú quién cuenta

Trabajé en el lado oscuro
Y me encontré entre sonrisas muertas
¿Qué hago en este camino?
Y, ¿Cuáles son los motivos de tanta decadencia?

Trabajé en el lado oscuro
Me encontré entre sonrisas muertas
¿Qué hago en este camino?
Y, ¿Cuáles son los motivos del ataque y la defensa?

На темной стороне

Поступать правильно просто, если знаешь как,
Не знать, что делать, еще проще, милая.
Плыть по течению, думать об обмане,
Вот что ускользает
Из твоих рук.

Говорить то, что думаешь, должно быть правильным,
Когда рядом то, чему ты научился.
Кто считает? Кто следует? Кто приказывает?
Кто следует за тобой?

Разбираться с проблемами может быть в прошлом,
Слушать рассказы, по сути, законченные.
В конце концов, остается горький букет того, кто уже знает,
Что ему рассказали.

Жить – это суть, это открывать двери,
С тем стилем, который многие хотели бы иметь.
Помогать тем, кто это заслужил,
Четко понимать, что именно ты имеешь значение.

Я работал на темной стороне,
И оказался среди мертвых улыбок.
Что я делаю на этом пути?
И каковы причины такого упадка?

Я работал на темной стороне,
Оказался среди мертвых улыбок.
Что я делаю на этом пути?
И каковы причины нападения и защиты?