Gafas de sol - Loquillo перевод на немецкий

Gafas de sol

No recuerdo la pelea
Ni tampoco este lugar
Aunque nunca tenga hambre
Siempre duele al masticar

Las cosas que te dije
Y las cosas que callé
Ahora poco importan
Porque aún sigo de pie

Aún sigo de pie (aún sigo de pie)
Aún sigo de pie (aún sigo de pie)
Aún sigo de pie (aún sigo de pie)

Sé que si me paro me revienta el corazón
No hay nubes en el cielo, pero sí gafas de sol
Me ven pero ya no estoy

Sé que si me paro me revienta el corazón
No hay nubes en el cielo, pero sí gafas de sol
Me ven pero ya no estoy

Dejé todas las luces
Encendidas en marcha
Tú dejaste un libro abierto
Sin leerte el final

Tiro al blanco todo es negro
Sé que no podré dormir
Porque nadie preguntó
Si alguna vez yo fui feliz

Y aún sigo de pie (aún sigo de pie)
Y aún sigo de pie (aún sigo de pie)
Y aún sigo de pie (aún sigo de pie)

Sé que si me paro me revienta el corazón
No hay nubes en el cielo, pero sí gafas de sol
Me ven pero ya no estoy

Sé que si me paro me revienta el corazón
No hay nubes en el cielo, pero sí gafas de sol
Me ven pero ya no estoy

Sé que si me paro me revienta el corazón
No hay nubes en el cielo, pero sí gafas de sol
Me ven pero ya no estoy

Sé que si me paro me revienta el corazón
No hay nubes en el cielo, pero sí gafas de sol
Me ven pero ya no estoy

Y aún sigo de pie (aún sigo de pie)
Y aún sigo de pie (aún sigo de pie)
Y aún sigo de pie

Sonnenbrille

Ich erinnere mich nicht an den Streit
Und auch nicht an diesen Ort
Obwohl ich nie Hunger habe
Tut es weh beim Kauen doch fort

Die Dinge, die ich dir sagte
Und die Dinge, die ich verschwieg
Jetzt zählen sie kaum noch
Denn ich steh immer noch, sieh

Ich steh immer noch (ich steh immer noch)
Ich steh immer noch (ich steh immer noch)
Ich steh immer noch (ich steh immer noch)

Ich weiß, wenn ich aufsteh, zerspringt mir das Herz
Keine Wolken am Himmel, doch Sonnenbrill' hier im Scherz
Man sieht mich, doch ich bin nicht hier

Ich weiß, wenn ich aufsteh, zerspringt mir das Herz
Keine Wolken am Himmel, doch Sonnenbrill' hier im Scherz
Man sieht mich, doch ich bin nicht hier

Ich ließ alle Lichter an
Brennen auf der Fahrt
Du ließest ein Buch offen
Ohne Ende, das verrät

Zielscheibe, alles ist schwarz
Ich weiß, ich kann nicht schlafen
Denn niemand fragte je
Ob ich glücklich war, versteh

Und ich steh immer noch (ich steh immer noch)
Und ich steh immer noch (ich steh immer noch)
Und ich steh immer noch (ich steh immer noch)

Ich weiß, wenn ich aufsteh, zerspringt mir das Herz
Keine Wolken am Himmel, doch Sonnenbrill' hier im Scherz
Man sieht mich, doch ich bin nicht hier

Ich weiß, wenn ich aufsteh, zerspringt mir das Herz
Keine Wolken am Himmel, doch Sonnenbrill' hier im Scherz
Man sieht mich, doch ich bin nicht hier

Ich weiß, wenn ich aufsteh, zerspringt mir das Herz
Keine Wolken am Himmel, doch Sonnenbrill' hier im Scherz
Man sieht mich, doch ich bin nicht hier

Ich weiß, wenn ich aufsteh, zerspringt mir das Herz
Keine Wolken am Himmel, doch Sonnenbrill' hier im Scherz
Man sieht mich, doch ich bin nicht hier

Und ich steh immer noch (ich steh immer noch)
Und ich steh immer noch (ich steh immer noch)
Und ich steh immer noch