Текст и перевод песни Loquillo - Línea clara

Línea clara

Dicen qué me repito
De lo claro qué hablo
Será qué no me entrego
A las reglas del mercado
Porque milito en la razón
Del pensamiento ilustrado

Me siento en la fractura
De valores qué no cuentan
No siento ningun desprecio
Tan solo indiferéncia

Tuve muchos nombres
Me vieron con otra cara
Pero siempre fui yo
Marcando una línea clara

Tuve muchos nombres
Me vieron con otra cara
Pero siempre fui yo
Marcando una línea clara

Dicen qué me repito
De lo claro qué hablo
Porque milito en la razón
Del pensamiento ilustrado

Tuve muchos nombres
Me vieron con otra cara
Pero siempre fui yo
Marcando una línea clara

Tuve muchos nombres
Me vieron con otra cara
Pero siempre fui yo
Marcando una línea clara
Marcando una línea clara
Marcando una línea clara

Ligne claire

On dit que je me répète
De ce qui est clair, je parle
Peut-être que je ne me plie pas
Aux règles du marché
Car je milite pour la raison
De la pensée éclairée

Je me sens dans la fracture
Des valeurs qui ne comptent pas
Je ne ressens aucun mépris
Seulement de l'indifférence

J'ai eu beaucoup de noms
On m'a vu avec un autre visage
Mais j'ai toujours été moi
Marquant une ligne claire

J'ai eu beaucoup de noms
On m'a vu avec un autre visage
Mais j'ai toujours été moi
Marquant une ligne claire

On dit que je me répète
De ce qui est clair, je parle
Car je milite pour la raison
De la pensée éclairée

J'ai eu beaucoup de noms
On m'a vu avec un autre visage
Mais j'ai toujours été moi
Marquant une ligne claire

J'ai eu beaucoup de noms
On m'a vu avec un autre visage
Mais j'ai toujours été moi
Marquant une ligne claire
Marquant une ligne claire
Marquant une ligne claire