Текст и перевод песни Loquillo - Los Tiempos Están Cambiando - 2013 Remastered Version
Los Tiempos Están Cambiando - 2013 Remastered Version
Времена меняются - версия 2013 года
Venid
y
reuníos
dondequiera
que
estéis
Приходи
и
собирай,
где
бы
ты
ни
была
Las
aguas
han
crecido
sin
vuestro
control
Воды
поднялись
без
твоего
контроля
Así
que
mejor
que
aprendáis
a
nadar
Так
что
тебе
лучше
научиться
плавать
O
os
hundiréis
sin
salvación
Или
ты
утонешь
и
не
спасешься
Porque
los
tiempos
están
cambiando
Потому
что
времена
меняются
Porque
los
tiempos
están
cambiando
Потому
что
времена
меняются
Porque
los
tiempos
están
cambiando
sin
remisión
Потому
что
времена
меняются
без
прощения
Senadores
y
letrados,
oíd
con
atención
Сенаторы
и
юристы,
слушайте
внимательно
No
tapéis
la
puerta,
salid
con
discreción
Не
запирайте
дверь,
выходите
осторожно
El
combate
ha
comenzado
y
pronto
no
quedará
Битва
началась,
и
скоро
не
останется
Ni
rastros
ni
señales
para
comenzar
Ни
следов,
ни
признаков,
чтобы
начать
Porque
los
tiempos
están
cambiando
Потому
что
времена
меняются
Porque
los
tiempos
están
cambiando
Потому
что
времена
меняются
Porque
los
tiempos
están
cambiando
sin
remisión
(Rómpelo)
Потому
что
времена
меняются
без
пощады
(порви
ее)
Padres
y
madres
de
esta
nación
Отцы
и
матери
этой
нации
No
critiquéis
lo
que
no
comprendéis
Не
критикуйте
то,
чего
не
понимаете
Dad
paso
a
esta
situación
Уступите
место
этой
ситуации
O
acabaremos
con
vuestra
institución
Или
мы
покончим
с
вашим
учреждением
Porque
los
tiempos
están
cambiando
Потому
что
времена
меняются
Porque
los
tiempos
están
cambiando
Потому
что
времена
меняются
Porque
los
tiempos
están
cambiando
sin
remisión
(Dale,
Carlos)
Потому
что
времена
меняются
без
пощады
(давай,
Карлос)
La
línea
está
trazada,
la
maldición
echada
Граница
проведена,
проклятие
наложено
Lento
hoy,
será
rápido
mañana
Медленно
сегодня,
будет
быстро
завтра
Vuestro
tiempo
ha
pasado
Ваше
время
прошло
Y
el
diablo
está
de
nuestro
lado
И
дьявол
на
нашей
стороне
Porque
los
tiempos
están
cambiando
Потому
что
времена
меняются
Porque
los
tiempos
están
cambiando
Потому
что
времена
меняются
Porque
los
tiempos
están
cambiando
sin
remisión
Потому
что
времена
меняются
без
пощады
Porque
los
tiempos
están
cambiando
Потому
что
времена
меняются
Porque
los
tiempos
están
cambiando
Потому
что
времена
меняются
Porque
los
tiempos
están
cambiando
Потому
что
времена
меняются
Porque
los
tiempos
están
cambiando
Потому
что
времена
меняются
Porque
los
tiempos
están
cambiando
sin
remisión
Потому
что
времена
меняются
без
пощады
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bob Dylan, Carlos Segarra, José María Sanz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.