Текст и перевод песни Loquillo - Memoria de jovenes airados
Memoria de jovenes airados
Memories of Angry Youth
Nosotros
que
somos
los
de
entonces
We
are
the
ones
we
used
to
be
back
then
Los
que
no
tenemos
dónde
Those
who
don't
belong
Los
que
siempre
hablamos
solos
Those
who
always
talk
to
themselves
Nosotros
que
no
formamos
parte
We
who
do
not
belong
Decidimos
seguir
al
margen
We
have
decided
to
stay
on
the
sidelines
Viviendo
en
el
alambre
Living
on
the
edge
Memória
de
jóvenes
airados
Memory
of
angry
youth
Vive
al
norte
del
futuro
Lives
in
the
north
of
the
future
Y
al
sur
de
la
esperanza
And
in
the
south
of
hope
Cautivos,
en
reinos
conquistados
Captives
in
conquered
kingdoms
Dónde
habitan
los
silencios
Where
silence
dwells
Dónde
ya
no
queda
nada
Where
nothing
is
left
Memória
de
jóvenes
airados
Memory
of
angry
youth
Memória
de
jóvenes
airados
Memory
of
angry
youth
Memória
de
jóvenes
airados
Memory
of
angry
youth
Nosotros
que
estamos
siempre
alerta
We
who
are
always
on
the
alert
Marcamos
la
diferéncia
We
make
a
difference
Sin
haceros
reverencias
Without
bowing
to
you
Vivimos,
caminamos
sin
aliados
We
live,
we
walk
without
allies
Amamos
como
soñamos
We
love
as
we
dream
Soñamos
siempre
armados
We
always
dream
armed
Memória
de
jóvenes
airados
Memory
of
angry
youth
Vive
al
norte
del
futuro
Lives
in
the
north
of
the
future
Y
al
sur
de
la
esperanza
And
in
the
south
of
hope
Cautivos,
en
reinos
conquistados
Captives
in
conquered
kingdoms
Dónde
habitan
los
silencios
Where
silence
dwells
Dónde
ya
no
queda
nada
Where
nothing
is
left
Memória
de
jóvenes
airados
Memory
of
angry
youth
Memória
de
jóvenes
airados
Memory
of
angry
youth
Memória
de
jóvenes
airados
Memory
of
angry
youth
Memória
de
jóvenes
airados
Memory
of
angry
youth
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Valle Igor Pascual Del, Jose Maria Sanz Beltran, Susana Saez Diaz, Jaime Stinus Martinez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.