Loquillo - Ser O No Ser - 2013 Remastered Version - перевод текста песни на русский
Loquillo Ser O No Ser - 2013 Remastered Version

Loquillo - Ser O No Ser - 2013 Remastered Version

Текст и перевод песни Loquillo - Ser O No Ser - 2013 Remastered Version




Ser O No Ser - 2013 Remastered Version
Быть или не быть - 2013 Remastered Version
Andas por las calles de nuevo
Ты снова бродишь по улицам
Entre humo polvo y viento
Сквозь дым, пыль и ветер
Tú pretendes resaltar
Ты пытаешься выделиться
Entre tanta escoria vital
Среди всех этих жизненных отбросов
Si te encuentras desesperado
Если ты чувствуешь себя отчаявшимся
Y sin nadie junto a tu lado
И рядом с тобой никого
Que te pueda echar una mano
Кто мог бы тебе помочь
Procura no renunciar como ellos
Постарайся не сдаваться, как они
Como ellos
Как они
Como ellos
Как они
Arriesgarás tu pellejo
Ты рискуешь своей шкурой
Por seguir fiel a tus sueños
Чтобы остаться верным своим мечтам
Pensarás en quien te crió
Ты подумаешь о том, кто тебя воспитывал
Esa maldita guerra les agotó
Эта проклятая война их истощила
Les agotó
Истощила
Les agotó
Истощила
Si te encuentras desesperado
Если ты чувствуешь себя отчаявшимся
Y sin nadie junto a tu lado
И рядом с тобой никого
Que te pueda echar una mano
Кто мог бы тебе помочь
Procura no renunciar como ellos
Постарайся не сдаваться, как они
Como ellos
Как они
Como ellos
Как они
Y ahora son... ejecutivos
И теперь они... руководители
Que cortan nuestro camino
Преграждающие нам путь
Fueron jóvenes una vez
Когда-то они были молоды
Pues cambiaron su alma y su fe
Но они изменили свою душу и веру
Y ahora no nos ven pasar
И теперь они нас не замечают
Convencidos de poder escapar
Убежденные, что смогут ускользнуть
Del destino que les pudo atrapar
От судьбы, которая могла их поймать
Maldiciendo nuestra identidad
Проклиная нашу сущность
Identidad
Сущность
Identidad
Сущность
Identidad
Сущность
Ser, ser, ser o no ser
Быть, быть, быть или не быть
Ser, ser, ser o no ser
Быть, быть, быть или не быть
Ser, ser, ser o no ser
Быть, быть, быть или не быть
Ser, ser, ser o no ser
Быть, быть, быть или не быть
Ser, ser, ser o no ser
Быть, быть, быть или не быть
Ser, ser, ser o no ser
Быть, быть, быть или не быть
Ser, ser, ser o no ser
Быть, быть, быть или не быть
Ser, ser, ser o no ser
Быть, быть, быть или не быть
Ser, ser, ser o no ser
Быть, быть, быть или не быть
Ser, ser, ser o no ser
Быть, быть, быть или не быть
Ser, ser, ser o no ser
Быть, быть, быть или не быть
(Ser, ser, ser o no ser)
(Быть, быть, быть или не быть)




Авторы: José María Sanz
Loquillo - Los Tiempos Están Cambiando
Альбом
Los Tiempos Están Cambiando
дата релиза
16-04-2013

1 Eres Tú (Yes I Do) - 2013 Remastered Version
2 Por Qué? - 2013 Remastered Version
3 María - 2013 Remastered Version
4 Sólo Un Sueño (Something Girls) - 2013 Remastered Version
5 Nena No Me Toques (Please Don't Touch) - 2013 Remastered Version
6 Ser O No Ser - 2013 Remastered Version
7 Eres Un Rocker - 2013 Remastered Version
8 Mi Odio Caerá Sobre Tí (Casting My Spell) - 2013 Remastered Version
9 Autopista - 2013 Remastered Version
10 Rock And Roll Star - 2013 Remastered Version
11 Los Tiempos Están Cambiando - 2013 Remastered Version
12 Cadillac (Brand New Cadillac) - 2013 Remastered Version
13 Esto no es Hawaii (Qué wai) (Directo Amposta) - 2013 Remastered Version
14 Intro - Directo Amposta) [2013 Remastered Version]
15 Oh, qué casualidad - 2013 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.