Текст и перевод песни Loquillo - Una provincia
Una
provincia
por
ti
amada,
es
la
infancia
A
province,
my
love,
is
childhood
¿Te
acuerdas
aún...
Do
you
still
remember...
De
aquellas
fiestas
con
guirnaldas
de
máscaras?
Those
mask-garlanded
parties?
En
penumbrosos
parques
In
shadowy
parks
En
marismas
con
barcos
In
marshlands
with
boats
(¿Te
acuerdas
aún?)
De
un
tren
lento
entre
luz
azul
y
fronteras
(Do
you
still
remember?)
A
slow
train
between
blue
light
and
borders
De
un
libro,
otoño
con
cazadores
A
book,
fall
with
hunters
De
una
noche
en
un
valle
de
miedo
A
night
in
a
valley
of
fear
De
un
volverte
a
mirar
la
ciudad
(la
ciudad)
A
gaze
back
at
the
city
(the
city)
¿Que
en
tu
sueño
soñabas?
That
you
dreamed
about
in
your
sleep?
Nadie
te
puede
arrebatar
todo
eso
No
one
can
take
all
that
away
from
you
Nada
terminó
todavía
Nothing
has
ended
yet
De
aquella
provincia,
jamás
From
that
province,
never
Podrá
expulsarte
ningún
ángel
Could
any
angel
banish
you
De
aquella
provincia,
jamás
From
that
province,
never
Podrá
expulsarte
ningún
ángel
Could
any
angel
banish
you
De
aquella
provincia,
jamás
From
that
province,
never
Podrá
expulsarte
ningún
ángel
Could
any
angel
banish
you
De
aquella
provincia,
jamás...
From
that
province,
never...
Оцените перевод
1
Milonga de dos hermanos
2 inútil escrutar tan alto cielo
3 Del barrio
4 Durante la invasión
5 Transgresiones
6 Con elegancia
7 Cuando Pienso en los Viejos Amigos
8 Una provincia
9 Ara no es fa, pro jo encara ho faria
10 La aurora de Nueva York (feat. Luis Eduardo Aute)
11 Si Me Pagaran un Millón de Dólares por Este Poema
2 inútil escrutar tan alto cielo
3 Del barrio
4 Durante la invasión
5 Transgresiones
6 Con elegancia
7 Cuando Pienso en los Viejos Amigos
8 Una provincia
9 Ara no es fa, pro jo encara ho faria
10 La aurora de Nueva York (feat. Luis Eduardo Aute)
11 Si Me Pagaran un Millón de Dólares por Este Poema
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.