Текст и перевод песни Lor - Patty Boo

Patty Boo

In a small, dark city lived Patty Boo
She'd got her own ghosts, they always told the truth
Her daddy was a driver, mummy worked with law
Her bros were good at math and she was below
All she'd got were her ghosts and they stopped telling truth
They wanted let her burn, but she was fireproof

Next to the big, dark tree sat Patty Boo
She was sad and happy, she was torn in two
Her ghosts were flying 'round, laughing at loud
They let her know the truth, so they were very proud
Then came an old guy, he wore a long, black coat
He took her hand and brought her to the lying road

Patty Boo

Dans une petite ville sombre vivait Patty Boo
Elle avait ses propres fantômes, ils disaient toujours la vérité
Son père était chauffeur, sa mère travaillait dans la justice
Ses frères étaient bons en maths et elle était en dessous
Tout ce qu'elle avait, c'étaient ses fantômes, et ils ont cessé de dire la vérité
Ils voulaient la laisser brûler, mais elle était à l'épreuve du feu

Près du grand arbre sombre, Patty Boo était assise
Elle était triste et heureuse, elle était déchirée en deux
Ses fantômes volaient autour, riant à tue-tête
Ils lui ont fait connaître la vérité, ils étaient donc très fiers
Puis vint un vieil homme, il portait un long manteau noir
Il lui prit la main et l'emmena sur la route du mensonge