Текст и перевод песни LorD and Master - My Disguise

My Disguise

The way I talk and
The way I walk
They're my disguise
They don't betray
What I want to say
Or what's behind my eyes

You don't know what l'm thinking
There's no behaviour linking
My thoughts and my desires

But I had to learn from an early age
To step back and disengage
I didn't want to be afraid
Any more

And by the time I was twenty-three
I had lost my identity
Unable to discern between me
And the me I needed to be

From a heteronormative
Point of view
I could pass as straight
But in the great big scheme
Why was I so keen
To display that state

You don't know what I'm thinking
There's no behaviour linking
My thoughts and my desires

I had to learn from an early age
To step back and disengage
I didn't want to be afraid
Any more

And by the time I was twenty-three
I had lost my identity
Unable to discern between me
And the me I needed to be

You don't know what I'm thinking
There's no behaviour linking
My thoughts and my desires

I had to learn from an early age
To step back and disengage
I didn't want to be afraid
Any more

And by the time I was twenty-three
I had lost my identity
Unable to discern between me
And the me I needed to be

Моя маскировка

То, как я разговариваю и
То, как я хожу
Они - моя маскировка
Они не предают
Вот что я хочу сказать
Или что скрывается за моими глазами

Ты не знаешь, о чем я думаю
Нет никакой связи между поведением
Мои мысли и мои желания

Но мне пришлось учиться с раннего детства
Отступать и отстраняться от всего этого
Я не хотел бояться
Больше

И к тому времени, когда мне исполнилось двадцать три
Я потерял свою индивидуальность
Неспособный различить меня
И тот я, каким мне нужно было быть.

От гетеронормативного
Точка зрения
Я мог бы сойти за натурала
Но, по большому счету,
Почему я был так увлечен
Чтобы отобразить это состояние

Вы не знаете, о чем я думаю
Нет никакой связи с поведением
Мои мысли и мои желания

Мне пришлось учиться этому с раннего детства
Отступать и отстраняться от всего этого
Я не хотел бояться
Больше

И к тому времени, когда мне исполнилось двадцать три,
Я потерял свою индивидуальность,
Не в силах был отличить себя
И я такой, каким мне нужно было быть

Ты не знаешь, о чем я думаю
Поведение никак не связано
Мои мысли и мои желания

Мне пришлось учиться этому с раннего детства
Отступать и отстраняться от всего этого
Я не хотел бояться
Больше

И к тому времени, когда мне исполнилось двадцать три,
Я потерял свою индивидуальность,
Не в силах был отличить себя
И тот я, каким мне нужно было быть.