The Forgotten Place - LorD and Master перевод на немецкий

The Forgotten Place

Somewhere round here is the forgotten place
Virtually unspoilt by the human race
The plants and animals we tend to displace
Thrive here
Thrive here

A message in a bottle found here long ago
Told of an island blanketed in snow
Far to the north where the going's slow
And calm
And calm

It's a long way home from here
You're not gonna win this race
It's a long way home from here
From the forgotten place

Memories forged here in the forgotten place
Persist through time and aren't easy to erase
Triggering a reminiscence of a taste
Or sound
Or sound

I found a sanctuary with its door ajar
Everything seemed strangely familiar
Instinctively, I picked up some strange guitar
And played
And played

It's a long way home from here
You're not gonna win this race
It's a long way home from here
From the forgotten place

It's a long way home from here
You're not gonna win this race
It's a long way home from here
From the forgotten place

It's a long way home from here
You're not gonna win this race
It's a long way home from here
From the forgotten place

Der vergessene Ort

Irgendwo hier in der Nähe ist der vergessene Ort
Praktisch unberührt von der menschlichen Rasse
Die Pflanzen und Tiere, die wir zu verdrängen pflegen
Gedeihen hier
Gedeihen hier

Eine Flaschenpost, die hier vor langer Zeit gefunden wurde
Erzählte von einer Insel, die mit Schnee bedeckt ist
Weit im Norden, wo das Vorankommen langsam ist
Und ruhig
Und ruhig

Es ist ein langer Weg nach Hause von hier, meine Liebe,
Du wirst dieses Rennen nicht gewinnen
Es ist ein langer Weg nach Hause von hier
Vom vergessenen Ort

Erinnerungen, die hier am vergessenen Ort geschmiedet wurden
Überdauern die Zeit und sind nicht leicht auszulöschen
Sie lösen eine Erinnerung an einen Geschmack aus
Oder Klang
Oder Klang

Ich fand ein Heiligtum, dessen Tür einen Spalt offen stand
Alles kam mir seltsam vertraut vor
Instinktiv nahm ich eine seltsame Gitarre
Und spielte
Und spielte

Es ist ein langer Weg nach Hause von hier, meine Liebe,
Du wirst dieses Rennen nicht gewinnen
Es ist ein langer Weg nach Hause von hier
Vom vergessenen Ort

Es ist ein langer Weg nach Hause von hier, meine Liebe,
Du wirst dieses Rennen nicht gewinnen
Es ist ein langer Weg nach Hause von hier
Vom vergessenen Ort

Es ist ein langer Weg nach Hause von hier, meine Liebe,
Du wirst dieses Rennen nicht gewinnen
Es ist ein langer Weg nach Hause von hier
Vom vergessenen Ort