Текст и перевод песни LorD and Master - This England

This England

The UK's been a melting pot since pre-1066
All ethnicities and cultures somewhere in the mix
Regardless of your age, your creed, ability or health
We're all in it together, unless you've got the wealth

From the Channel coast up to Berwick-upon-Tweed
The largest UK nation gives you everything you need
Weather, drama, theatre, the city or the beach
A rail replacement bus puts it well within your reach

This England
It's not too bad
This England
It's pretty sad
This England
Has its spirit drained
And every day it rained

Smoky days in winter then the crispness of the night
Halogen street lamps shed an eerie orange light
Puddles run to rivers flowing down into the sea
Tourists find it fascinating, all that history

Humidity and sunshine and the endless summer eves
Giving way to autumn and the changing of the leaves
The sights and smells and sounds of a living, breathing dream
As special as a mote of dust caught in a moon beam

This England
It's not too bad
This England
It's pretty sad
This England
Has its spirit drained
And every day it rained

This England
This England
This England

And then of course this country isn't quite without its shite
Rising rabble riling up extremists on the right
And indeed if we don't take it that seriously
We could end up losing rights and our democracy

But then again, the struggle is as ancient as the hills
Conservatives have always blamed the left for all our ills
Let's be clear that we're not going down without a fight
It's an eternal struggle, bringing sadness to our plight

This England
It's not too bad
This England
It's pretty sad
This England
Has its spirit drained
And every day it rained

This England
This England
This England

Эта Англия

Великобритания была "плавильным котлом" еще до 1066 года
Все этнические группы и культуры где-то смешались
Независимо от вашего возраста, вероисповедания, способностей или состояния здоровья
Мы все в этом участвуем, если только у вас нет денег

От побережья Ла-Манша до Бервик-апон-Туида
В крупнейшей стране Великобритании есть все, что вам нужно
Погода, драма, театр, город или пляж
Автобус, заменяющий рельсы, доставит вас в любую точку мира

Эта Англия
Она не так уж плоха
Эта Англия
Она довольно грустная
Эта Англия
В ней нет ни капли душевного подъема
И каждый день шел дождь

Дымные зимние дни сменяются морозными ночами
Галогенные уличные фонари излучают жутковатый оранжевый свет
Лужи превращаются в реки, впадающие в море
Туристов завораживает вся эта история

Влажность, солнечный свет и бесконечные летние вечера
На смену осени приходит смена листьев
Виды, запахи и звуки живой, дышащей мечты
Такая же особенная, как пылинка, попавшая в лунный луч

Эта Англия
Это не так уж плохо
Эта Англия
Это довольно печально
Эта Англия
Ее дух истощен
И каждый день идет дождь

Эта Англия
Эта Англия
Эта Англия

И, конечно, в этой стране не все так гладко, как кажется
Растущий сброд провоцирует правых экстремистов
И действительно, если мы не будем относиться к этому так серьезно
В конечном итоге мы можем потерять права и нашу демократию

Но, с другой стороны, эта борьба так же стара, как и горы
Консерваторы всегда обвиняли левых во всех наших бедах
Давайте проясним, что мы не сдадимся без борьбы
Это вечная борьба, которая усугубляет наше положение

Эта Англия
Она не так уж плоха
Эта Англия
Это довольно печально
Эта Англия
Ее дух истощен
И каждый день шел дождь

Эта Англия
Эта Англия
Эта Англия