A Tendency for Silence - LorD and Masterперевод на французский
Whereas
you've
a
propensity
towards
violence
Alors
que
tu
as
une
propension
à
la
violence
I
have
a
tendency
for
silence
Moi,
j'ai
une
tendance
au
silence
You've
gotta
tell
me
how
you
feel
(I'm
not
a
mind-reader)
Tu
dois
me
dire
ce
que
tu
ressens
(je
ne
suis
pas
devin)
Can
we
do
this
without
the
ordeal
Pouvons-nous
faire
ça
sans
ce
calvaire
?
You
scratch
and
claw
me
every
day
(as
if
it's
acceptable)
Tu
me
griffes
et
me
lacères
chaque
jour
(comme
si
c'était
acceptable)
What
if
I
told
you
there
was
another
way
Et
si
je
te
disais
qu'il
y
avait
une
autre
façon
de
faire
?
Stop
the
shouting
Arrête
de
crier
Stop
the
screaming
Arrête
de
hurler
Work
it
out
Trouvons
une
solution
Whereas
you've
a
propensity
towards
violence
Alors
que
tu
as
une
propension
à
la
violence
I
have
a
tendency
for
silence
Moi,
j'ai
une
tendance
au
silence
I
know
it's
frustrating
that
I'm
calm
(you
just
can't
handle
it)
Je
sais
que
c'est
frustrant
que
je
sois
calme
(tu
ne
peux
pas
le
supporter)
But
I
don't
want
to
come
to
harm
Mais
je
ne
veux
pas
qu'on
en
vienne
aux
mains
It's
not
as
though
I
am
aloof
(I'm
as
interested
as
you)
Ce
n'est
pas
que
je
sois
distant
(je
suis
aussi
intéressé
que
toi)
I
see
no
point
in
raising
the
roof
Je
ne
vois
pas
l'intérêt
de
faire
un
esclandre
Stop
the
shouting
Arrête
de
crier
Stop
the
screaming
Arrête
de
hurler
Work
it
out
Trouvons
une
solution
Whereas
you've
a
propensity
towards
violence
Alors
que
tu
as
une
propension
à
la
violence
I
have
a
tendency
for
silence
Moi,
j'ai
une
tendance
au
silence
While
you
find
new
expletives
by
the
hour
Pendant
que
tu
trouves
de
nouveaux
jurons
à
chaque
heure
It's
in
the
quiet
that
I
find
power
C'est
dans
le
calme
que
je
trouve
ma
force
Stop
the
shouting
Arrête
de
crier
Stop
the
screaming
Arrête
de
hurler
Work
it
out
Trouvons
une
solution
Whereas
you've
a
propensity
towards
violence
Alors
que
tu
as
une
propension
à
la
violence
I
have
a
tendency
for
silence
Moi,
j'ai
une
tendance
au
silence
While
you
find
new
expletives
by
the
hour
Pendant
que
tu
trouves
de
nouveaux
jurons
à
chaque
heure
It's
in
the
quiet
that
I
find
power
C'est
dans
le
calme
que
je
trouve
ma
force
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.