Текст и перевод песни LorD and Master - Dear Janet

Dear Janet

Dear Janet
I didn't plan it
It was just a mistake
The kind we all could make

You know I'm not that smart
Got your best interests at heart
What's done is done, what's said is said
And now I've got you stuck in my head

Oh Janet
I didn't plan it
I just fell into a trap
We've all done that

I still have your coffee cup
I haven't even washed it up
It smells of you, it tastes of you
What is left that I can do?

Oh Janet
Dear Janet
Dear Janet
Oh Janet

Dear Janet
My words can't span it
My feelings for you
It's almost untrue

Every time I see you my heart sinks
I don't know what my girlfriend thinks
I think I'm running out of time
I was the one who stole the washing from your line

Dear Janet
Dear Janet
Oh Janet

I'm watching you now as I write this note
I can barely keep myself afloat
Sorry to keep going on and on
But by the time you read this, I'll be gone

Oh Janet

Дорогая Джанет

Дорогая Джанет
Я этого не планировал
Это была просто ошибка
Такой, какой мы все могли бы сделать

Ты же знаешь, что я не настолько умен
Я принимаю близко к сердцу твои интересы
Что сделано, то сделано, что сказано, то сказано
И теперь ты не выходишь у меня из головы

О, Джанет
Я этого не планировал
Я просто попал в ловушку
Мы все так поступали

У меня все еще твоя кофейная чашка
Я ее даже не вымыл
Она пахнет тобой, у нее твой вкус
Что еще я могу сделать?

О Джанет
Дорогая Джанет
Дорогая Джанет
О Джанет

Дорогая Джанет
Мои слова не могут передать этого
Мои чувства к тебе
Это почти неправда

Каждый раз, когда я вижу тебя, мое сердце замирает.
Я не знаю, что думает моя девушка
Кажется, у меня заканчивается время
Это я украл белье с твоей линии по стирке

Дорогая Джанет
Дорогая Джанет
О, Джанет

Я смотрю на тебя сейчас, когда пишу эту записку
Я едва держусь на плаву
Извини, что продолжаю говорить без умолку
Но к тому времени, как ты это прочтешь, меня уже не будет

О, Джанет