Distant Flickering - LorD and Master перевод на французский

Distant Flickering

Distant flickering
We've all seen it in our mind's eye
Motes of dust
Catching the sunlight

The darkness that surrounds us
Defines the light we seek
The loud and the brash
Define the meek

Distant flickering
It's getting close
It's getting closer
Distant flickering
It's getting close
It's getting closer

Hope is on its way
Help is on its way
In the depths of despair
Your heart beats anyway

Can you truly say that you've been alone
No friends, no family, no
Connection on your phone

Distant flickering
It's getting close
It's getting closer
Distant flickering
It's getting close
It's getting closer

Then the light begins to change
Slowly, you open your eyes
All of those you wished were there are
By your side

Scintillement lointain

Scintillement lointain
Nous l'avons tous vu dans notre esprit
Des particules de poussière
Captant la lumière du soleil

L'obscurité qui nous entoure
Définit la lumière que nous cherchons
Le fort et l'impétueux
Définissent le doux

Scintillement lointain
Il se rapproche
Il se rapproche de plus en plus
Scintillement lointain
Il se rapproche
Il se rapproche de plus en plus

L'espoir est en chemin
L'aide est en chemin
Au plus profond du désespoir
Votre cœur bat toujours

Pouvez-vous vraiment dire que vous avez été seul
Pas d'amis, pas de famille, aucune
Connexion sur votre téléphone

Scintillement lointain
Il se rapproche
Il se rapproche de plus en plus
Scintillement lointain
Il se rapproche
Il se rapproche de plus en plus

Puis la lumière commence à changer
Lentement, vous ouvrez les yeux
Tous ceux que vous souhaitiez présents sont
À vos côtés