Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Escape Velocity
Vitesse de libération
It's
dragging
you
down
Ça
te
tire
vers
le
bas
You
can't
lift
off
the
ground
Tu
ne
peux
pas
décoller
du
sol
But
what
if
you
found
Mais
que
se
passerait-il
si
tu
trouvais
Parts
of
your
confidence
scattered
all
around
Des
morceaux
de
ta
confiance
dispersés
tout
autour
Blaze
a
trail
Tracer
un
chemin
With
a
comet's
tail
Avec
la
queue
d'une
comète
Jettison
mediocrity
Larguer
la
médiocrité
And
reach
escape
velocity
Et
atteindre
la
vitesse
de
libération
The
countdown
begins
Le
compte
à
rebours
commence
You're
extending
your
wings
Tu
déploies
tes
ailes
The
siren
sings
La
sirène
chante
Pressing
the
button;
who
knows
what
the
future
brings
Appuyer
sur
le
bouton
; qui
sait
ce
que
l'avenir
nous
réserve
Blaze
a
trail
Tracer
un
chemin
With
a
comet's
tail
Avec
la
queue
d'une
comète
Jettison
mediocrity
Larguer
la
médiocrité
And
reach
escape
velocity
Et
atteindre
la
vitesse
de
libération
Reach
for
the
stars
Atteins
les
étoiles
No
matter
who
you
are
Peu
importe
qui
tu
es
To
limits
unseen
Vers
des
limites
invisibles
You're
not
just
where
you've
been
Tu
n'es
pas
seulement
là
où
tu
as
été
Altering
your
philosophy
Modifier
ta
philosophie
To
reach
escape
velocity
Pour
atteindre
la
vitesse
de
libération
Take
it
all
in
Profites-en
pleinement
Take
it
all
in
Profites-en
pleinement
Take
it
all
in
Profites-en
pleinement
Take
it
all
in
Profites-en
pleinement
Take
it
all
in
Profites-en
pleinement
Take
it
all
in
Profites-en
pleinement
Take
it
all
in
Profites-en
pleinement
Take
it
all
in
Profites-en
pleinement
Neutron
stars
Étoiles
à
neutrons
White
dwarf
Naine
blanche
Venus
and
Mars
Vénus
et
Mars
The
Oort
Cloud
Le
Nuage
d'Oort
In
the
Earth's
atmosphere
Dans
l'atmosphère
terrestre
Blaze
a
trail
Tracer
un
chemin
With
a
comet's
tail
Avec
la
queue
d'une
comète
Jettison
mediocrity
Larguer
la
médiocrité
And
reach
escape
velocity
Et
atteindre
la
vitesse
de
libération
Reach
for
the
stars
Atteins
les
étoiles
No
matter
who
you
are
Peu
importe
qui
tu
es
To
limits
unseen
Vers
des
limites
invisibles
You're
not
just
where
you've
been
Tu
n'es
pas
seulement
là
où
tu
as
été
Altering
your
philosophy
Modifier
ta
philosophie
To
reach
escape
velocity
Pour
atteindre
la
vitesse
de
libération
Blaze
a
trail
Tracer
un
chemin
With
a
comet's
tail
Avec
la
queue
d'une
comète
Jettison
mediocrity
Larguer
la
médiocrité
And
reach
escape
velocity
Et
atteindre
la
vitesse
de
libération
Reach
for
the
stars
Atteins
les
étoiles
No
matter
who
you
are
Peu
importe
qui
tu
es
To
limits
unseen
Vers
des
limites
invisibles
You're
not
just
where
you've
been
Tu
n'es
pas
seulement
là
où
tu
as
été
Altering
your
philosophy
Modifier
ta
philosophie
To
reach
escape
velocity
Pour
atteindre
la
vitesse
de
libération
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Graham Simmons
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.