LorD and Master - Freedom - перевод текста песни на французский

Freedom - LorD and Masterперевод на французский




Freedom
Liberté
Freedom comes too easily
La liberté vient trop facilement
That's what they say
C'est ce qu'ils disent
They want you to work for it
Ils veulent que vous la méritiez
All day and every day
Toute la journée et chaque jour
A slice of Victoriana
Une tranche d'époque victorienne
Seems to be a must
Semble être un incontournable
Do your duty, work for ever
Faites votre devoir, travaillez sans cesse
It's the workhouse or bust
C'est le workhouse ou la ruine
They're so out of such
Ils sont tellement déconnectés
With their inheritance and land
Avec leur héritage et leurs terres
But they run the country
Mais ils dirigent le pays
And we know where we stand
Et nous savons nous en sommes
Demonise the working classes
Diaboliser les classes ouvrières
But our time will come
Mais notre temps viendra
It's time to stand with those who see it
Il est temps de se tenir aux côtés de ceux qui le voient
These straight, rich white men are scum
Ces hommes blancs, riches et hétérosexuels sont des ordures
If you think I'm being precious
Si vous pensez que je suis précieux/se
And don't agree with this song
Et que vous n'êtes pas d'accord avec cette chanson
If you think an oligarchy
Si vous pensez qu'une oligarchie
Is healthy, then you're wrong
Est saine, alors vous vous trompez
But if you see that we're not floating
Mais si vous voyez que nous ne flottons pas
In the same rotting boat
Dans le même bateau pourri
Exercise your only freedom
Exercez votre seule liberté
And vote
Et votez
Of course they want you to think
Bien sûr, ils veulent vous faire croire
It's not their fault, you see
Que ce n'est pas leur faute, vous voyez
But we can track and trace
Mais nous pouvons suivre et retracer
Each failure to their party
Chaque échec à leur parti
If you think I'm being precious
Si vous pensez que je suis précieux/se
And don't agree with this song
Et que vous n'êtes pas d'accord avec cette chanson
If you think an oligarchy
Si vous pensez qu'une oligarchie
Is healthy, then you're wrong
Est saine, alors vous vous trompez
But if you see that we're not floating
Mais si vous voyez que nous ne flottons pas
In the same rotting boat
Dans le même bateau pourri
Exercise your only freedom
Exercez votre seule liberté
And vote
Et votez
Windrush
Windrush
Grenfell
Grenfell
Free school meals
Repas scolaires gratuits
Covid
Covid
19
19
Dodgy deals
Accords douteux
NHS
NHS
PPE
EPI
Blocking
Blocage
The Russian
De l'enquête
Inquiry
Russe
If you think I'm being precious
Si vous pensez que je suis précieux/se
And don't agree with this song
Et que vous n'êtes pas d'accord avec cette chanson
If you think an oligarchy
Si vous pensez qu'une oligarchie
Is healthy, then you're wrong
Est saine, alors vous vous trompez
But if you see that we're not floating
Mais si vous voyez que nous ne flottons pas
In the same rotting boat
Dans le même bateau pourri
Exercise your only freedom
Exercez votre seule liberté
And vote
Et votez





Авторы: Daniel Bailey-graham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.