Pour the wine - LorD and Master перевод на немецкий

Pour the wine

Looking from the balcony
Across the city
See the firefly street lights
Dancing for you and me

I won't look further
For another
Right now, we have it all
We've got each other

You look unbelievable
But seeing is believing
I'll start the music
It's as chilled as the evening

I'll pour the wine for you
The lighting is low
There's a sparkle in your eyes
Somehow you seem to glow

As the stars come out
You lean in to me
I can barely contain myself
What it means to be free

Schenk den Wein ein

Ich blicke vom Balkon
Über die Stadt
Sehe die glühwürmchenartigen Straßenlaternen
Die für dich und mich tanzen

Ich werde nicht weitersuchen
Nach einer anderen
Jetzt haben wir alles
Wir haben einander

Du siehst unglaublich aus
Aber Sehen ist Glauben
Ich werde die Musik anmachen
Sie ist so entspannt wie der Abend

Ich schenke dir den Wein ein
Das Licht ist gedämpft
Deine Augen funkeln
Irgendwie scheinst du zu leuchten

Wenn die Sterne aufgehen
Lehnst du dich an mich
Ich kann mich kaum beherrschen
Was es bedeutet, frei zu sein