The Games we Play - LorD and Master перевод на немецкий

The Games we Play

The way you hold yourself, so proud
And dignified
A shining confidence, so loud
Yet so refined

I wish that I could be like you
Such deportment
I'd walk a light year in your shoes
Gain some comportment

It's in the friends we choose
Relationships we lose
The way we form our views
It's in the things we say
The way you take a hand
Do you stick to your plan
The way you take a stand
It's in the games we play

You could be anything you choose
Doctor or lawyer
I know I'm stuck in a rut, it's true
Crippling paranoia

I wish that I could be like you
Such deportment
I'd walk a light-year in your shoes
Gain some comportment

It's in the friends we choose
Relationships we lose
The way we form our views
It's in the things we say
The way you take a hand
Do you stick to your plan
The way you take a stand
It's in the games we play

I wish that I could be like you
Such deportment
I'd walk a light-year in your shoes
Gain some comportment

It's in the friends we choose
Relationships we lose
The way we form our views
It's in the things we say
The way you take a hand
Do you stick to your plan
The way you take a stand
It's in the games we play

It's in the friends we choose
Relationships we lose
The way we form our views
It's in the things we say
The way you take a hand
Do you stick to your plan
The way you take a stand
It's in the games we play

Die Spiele, die wir spielen

Wie du dich hältst, so stolz
Und würdevoll
Ein strahlendes Selbstbewusstsein, so laut
Und doch so kultiviert

Ich wünschte, ich könnte wie du sein
Solche Haltung
Ich würde ein Lichtjahr in deinen Schuhen gehen
Etwas Benehmen gewinnen

Es liegt in den Freunden, die wir wählen
Beziehungen, die wir verlieren
Die Art, wie wir unsere Ansichten bilden
Es liegt in den Dingen, die wir sagen
Die Art, wie du eine Hand nimmst
Hältst du dich an deinen Plan
Die Art, wie du Stellung beziehst
Es liegt in den Spielen, die wir spielen

Du könntest alles sein, was du wählst
Ärztin oder Anwältin
Ich weiß, ich stecke in einer Tretmühle fest, es ist wahr
Lähmende Paranoia

Ich wünschte, ich könnte wie du sein
Solche Haltung
Ich würde ein Lichtjahr in deinen Schuhen gehen
Etwas Benehmen gewinnen

Es liegt in den Freunden, die wir wählen
Beziehungen, die wir verlieren
Die Art, wie wir unsere Ansichten bilden
Es liegt in den Dingen, die wir sagen
Die Art, wie du eine Hand nimmst
Hältst du dich an deinen Plan
Die Art, wie du Stellung beziehst
Es liegt in den Spielen, die wir spielen

Ich wünschte, ich könnte wie du sein
Solche Haltung
Ich würde ein Lichtjahr in deinen Schuhen gehen
Etwas Benehmen gewinnen

Es liegt in den Freunden, die wir wählen
Beziehungen, die wir verlieren
Die Art, wie wir unsere Ansichten bilden
Es liegt in den Dingen, die wir sagen
Die Art, wie du eine Hand nimmst
Hältst du dich an deinen Plan
Die Art, wie du Stellung beziehst
Es liegt in den Spielen, die wir spielen

Es liegt in den Freunden, die wir wählen
Beziehungen, die wir verlieren
Die Art, wie wir unsere Ansichten bilden
Es liegt in den Dingen, die wir sagen
Die Art, wie du eine Hand nimmst
Hältst du dich an deinen Plan
Die Art, wie du Stellung beziehst
Es liegt in den Spielen, die wir spielen