The Party's Over - Extended Mix - LorD and Master перевод на немецкий

The Party's Over - Extended Mix

Let's face it, the party's over
All that's left is mess and being sober
We've nowhere left to go
And nothing left to say

Let's face it, it's never worth it
Cold, alone, outside; it's so imperfect
You can struggle all you want
It's pointless anyway

Get up, pack up, goodbye
The party's over
It's time to say goodbye
The party's over

You can feel it in your heart
It's time for us to part
The party's over

Let's face it, the party's over
All that's left is mess and being sober
We've nowhere left to go
And nothing left to say

Let's face it, it's never worth it
Cold, alone, outside; it's so imperfect
You can struggle all you want
It's pointless anyway

Get up, pack up, goodbye
The party's over
It's time to say goodbye
The party's over

You can feel it in your heart
It's time for us to part
The party's over

Die Party ist vorbei - Extended Mix

Seien wir ehrlich, die Party ist vorbei
Alles, was übrig bleibt, ist Chaos und Nüchternheit
Wir haben keinen Ort mehr, wohin wir gehen können
Und nichts mehr zu sagen

Seien wir ehrlich, es lohnt sich nie
Kalt, allein, draußen; es ist so unvollkommen
Du kannst dich anstrengen, so viel du willst
Es ist sowieso sinnlos

Steh auf, pack ein, auf Wiedersehen
Die Party ist vorbei
Es ist Zeit, sich zu verabschieden
Die Party ist vorbei

Du kannst es in deinem Herzen fühlen
Es ist Zeit für uns, getrennte Wege zu gehen
Die Party ist vorbei

Seien wir ehrlich, die Party ist vorbei
Alles, was übrig bleibt, ist Chaos und Nüchternheit
Wir haben keinen Ort mehr, wohin wir gehen können
Und nichts mehr zu sagen

Seien wir ehrlich, es lohnt sich nie
Kalt, allein, draußen; es ist so unvollkommen
Du kannst dich anstrengen, so viel du willst,
Es ist sowieso sinnlos

Steh auf, pack ein, auf Wiedersehen
Die Party ist vorbei
Es ist Zeit, sich zu verabschieden, meine Liebe.
Die Party ist vorbei

Du kannst es in deinem Herzen fühlen
Es ist Zeit für uns, getrennte Wege zu gehen
Die Party ist vorbei