Lora - Soare Negru - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lora - Soare Negru




Soare Negru
Черное солнце
Am amanat decizii
Я откладывала решения
Chiar nu mai pot
Больше не могу
Mi-ai spus ca sunt fragila
Ты сказал, что я хрупкая
Da' si eu sunt tot om
Но я тоже человек
Am ochi ce vad in spate
У меня глаза, которые видят насквозь
Si vise spulberate
И разбитые мечты
Cum vrei, cum spui
Как хочешь, как скажешь
Ma simt a nimanui
Я чувствую себя ничьей
Eu vreau sa plec, tu vrei in brate
Я хочу уйти, ты хочешь в объятия
Suflet cusut cu mii de ate
Душа сшита тысячами нитей
Femeie cu mii de nuante
Женщина с тысячами оттенков
Nu vrei sa vezi nici ce e negru pe alb
Ты не хочешь видеть даже то, что написано черным по белому
Tu, soare negru, nu ma-ncalzesti
Ты, черное солнце, не греешь меня
Tu, soare negru, nu ma-ncalzesti
Ты, черное солнце, не греешь меня
M-ascund in aparente
Я прячусь за видимостью
Suflet pierdut
Потерянная душа
Un chip cu atatea fete
Лицо с таким количеством масок
Rascolind prin trecut
Роясь в прошлом
Traim o realitate
Мы живем в реальности
Nu vreau sa-mi dai dreptate
Я не хочу, чтобы ты соглашался со мной
Cum vrei, cum spui
Как хочешь, как скажешь
Ma simt a nimanui
Я чувствую себя ничьей
Eu vreau sa plec, tu vrei in brate
Я хочу уйти, ты хочешь в объятия
Suflet cusut cu mii de ate
Душа сшита тысячами нитей
Femeie cu mii de nuante
Женщина с тысячами оттенков
Nu vrei sa vezi nici ce e negru pe alb
Ты не хочешь видеть даже то, что написано черным по белому
Tu, soare negru, nu ma-ncalzesti
Ты, черное солнце, не греешь меня
Tu, soare negru, nu ma-ncalzesti
Ты, черное солнце, не греешь меня
Oooooo, ooooo, no no no
О-о-о-о, о-о-о-о, нет, нет, нет
No oooo, nu vrei sa vezi nici ce e negru pe alb
Нет, о-о-о, ты не хочешь видеть даже то, что написано черным по белому
Eu vreau sa plec, tu vrei in brate
Я хочу уйти, ты хочешь в объятия
Suflet cusut cu mii de ate
Душа сшита тысячами нитей
Femeie cu mii de nuante
Женщина с тысячами оттенков
Nu vrei sa vezi nici ce e negru pe alb
Ты не хочешь видеть даже то, что написано черным по белому
Ne dezamagim in tandem
Мы разочаровываемся в тандеме
Inima nu ma ajuta
Сердце мне не помогает
Daca nu ne mai regasim
Если мы не найдем друг друга снова
O sa pierdem orice lupta
Мы проиграем любую битву





Авторы: Alexandru Pelin, Adrian Colceru, Andrei Tostogan, Andrei Platon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.