Текст и перевод песни Lorage - Shere Khan

Shere Khan

Une poignée d'hommes qui rêveraient de se cloner
Contre d'innombrables autres qui ne voudraient faire qu'un
Dans la jungle il est facile de se paumer
Mais petit d'Homme n'a pas peur de Shere Khan

J'deviens un chat de gouttière
La liberté coûte cher
Comme si j'avais pas vu venir à des kilomètres
Comme des pneus Goodyears
J'deviens chat de gouttière
La liberté coûte cher
Comme si j'avais pas vu venir à des kilomètres
Comme la facture téléphone JFK - Krouchtchev
Si j'avais su, j'aurai jamais commencé
J'fais des crises de panique, je refuse des concerts
Entre compter les étoiles et contraint d'en attirer les contraires
Avec mon karma on est quitte
Crier carton avant double-quine
Traverser le désert du Danakil
Perdu comme le bon côté d'Anakin
J'aurais jamais pensé que ça allait tellement m'affecter
J'viens juste de m'enfoncer dans les sables mouvants du rap français
J'peux disparaître à tout moment dans l'argile comme Lady
Liberté et David Copperfield
Clairement y a plus important dans la vie
Que juste engrosser mon égo fragile
Mais j'vais pas m'arrêter là
J'vais colorier, j'en ai marre des larmes
J'vais honorer ceux qui parlent à mon art
Là marée monte j'entends l'Ocarina

Lapin Alice, chaîne invisible
Prison mentale, mémoire fragile
Mémoire fragile, prison mentale
Chaîne invisible, lapin Alice
T'es sûr? Ok

Beaucoup apprennent mieux sans université
N'ont pas la faculté de patienter
Et l'unité dans la diversité
C'est pas juste une idée j'te demande pas si t'aime
C'est l'école de la vie en habits délavés
On ne note pas l'élève
Pas de batterie dans la matrice
Où les enfants tristes n'ouvrent pas les lèvres
Il faut de tout pour faire un monde
Il faut deux tours pour faire un onze
Du blanc, du brun pour faire du punch
Nos têtes dans la douille pour faire un bang
Y a des cons partout des comportements déviants
N'importe où que vous partiez
Mais des gens bien surtout
Sur toute cette planète et nos culs n'en connaissent qu'un quartier
La haine attise la haine l'araignée tisse l'arène
Devront se battre qui s'y promène
Dans les mailles du filet difficile de filer
Et ils nous voient défiler en file indienne
Y a qu'une seule race donc c'est aussi la tienne

Une poignée d'hommes qui rêveraient de se cloner
Contre d'innombrables autres qui ne voudraient faire qu'un
Dans la jungle il est facile de se paumer
Mais petit d'Homme n'a pas peur de Shere Khan
Une poignée d'hommes qui rêveraient de se cloner
Contre d'innombrables autres qui ne voudraient faire qu'un
Dans la jungle il est facile de se paumer
Mais petit d'Homme n'a pas peur de Shere Khan
Lapin Alice, chaîne invisible
Prison mentale, mémoire fragile
Mémoire fragile, prison mentale
Chaîne invisible, lapin Alice

Шерхан

Горстка людей, мечтающих клонировать себя,
Против бесчисленного множества тех, кто хочет быть единым целым.
В джунглях легко заблудиться,
Но маленький человек не боится Шерхана.

Я становлюсь уличным котом,
Свобода дорого обходится.
Как будто я не видел этого за километры,
Как шины Goodyear.
Я становлюсь уличным котом,
Свобода дорого обходится.
Как будто я не видел этого за километры,
Как счет за телефон Кеннеди - Хрущев.
Если бы я знал, я бы никогда не начинал.
У меня приступы паники, я отказываюсь от концертов.
Между подсчетом звезд и принуждением привлекать противоположности.
С моей кармой мы квиты.
Кричать "картон" перед двойной квиной.
Пересечь пустыню Данакиль.
Потерянный, как светлая сторона Энакина.
Я бы никогда не подумал, что это так сильно на меня повлияет.
Я только что увяз в зыбучих песках французского рэпа.
Я могу исчезнуть в любой момент в глине, как Леди.
Свобода и Дэвид Копперфильд.
Очевидно, есть вещи поважнее в жизни,
Чем просто удобрять свое хрупкое эго.
Но я не собираюсь останавливаться на достигнутом.
Я буду раскрашивать, я устал от слез.
Я буду чтить тех, кто обращается к моему искусству.
Прилив поднимается, я слышу Окарину.

Кролик Алисы, невидимая цепь.
Психическая тюрьма, хрупкая память.
Хрупкая память, психическая тюрьма.
Невидимая цепь, кролик Алисы.
Ты уверен? Хорошо.

Многие учатся лучше без университета.
У них нет способности ждать.
И единство в разнообразии -
Это не просто идея, я не спрашиваю, нравится ли тебе это.
Это школа жизни в выцветшей одежде.
Мы не ставим оценок ученику.
Нет батарейки в матрице,
Где грустные дети не открывают рта.
Чтобы создать мир, нужно всё.
Нужно две башни, чтобы сделать одиннадцать.
Белого, коричневого, чтобы сделать пунш.
Наши головы в патроне, чтобы сделать "Бах!".
Повсюду идиоты, девиантное поведение,
Куда бы вы ни отправились.
Но хороших людей все же больше
На всей этой планете, а наши задницы знают только один район.
Ненависть разжигает ненависть, паук плетет арену,
Придется драться тем, кто по ней гуляет.
В ячейках сети трудно ускользнуть,
И они видят, как мы идем гуськом.
Есть только одна раса, значит, она и твоя тоже.

Горстка людей, мечтающих клонировать себя,
Против бесчисленного множества тех, кто хочет быть единым целым.
В джунглях легко заблудиться,
Но маленький человек не боится Шерхана.
Горстка людей, мечтающих клонировать себя,
Против бесчисленного множества тех, кто хочет быть единым целым.
В джунглях легко заблудиться,
Но маленький человек не боится Шерхана.
Кролик Алисы, невидимая цепь.
Психическая тюрьма, хрупкая память.
Хрупкая память, психическая тюрьма.
Невидимая цепь, кролик Алисы.