Текст и перевод песни Loraine James - Self Doubt (Leaving the Club Early)

Self Doubt (Leaving the Club Early)

So I know you may not like this one
But it's just fun, you know, it's just fun
I know you might not like this one
So press the skip button, you know

Yeah, I know you may not like this one
But it's just fun, yeah it's just fun
Yeah, you can press that skip button
It's just one, you know, just one

Hate the music that I'm playing
That is why you're not staying
That's why there's no dancing

Hate the music that I'm playing
That is why you're not staying
That's why there's no dancing
There is no romancing
There is no drinking
And there is no sweating

Hate the music that I'm playing
That is why you're not staying
That's why there's no dancing
There is no romancing
There is no drinking
And there is no swеating

Hate the music that I'm playing
That is why you're not staying
That's why thеre's no dancing
There is no romancing
There is no drinking

You are in a hurry
Leaving the club early
You are in a hurry
Leaving the club early
You are in a hurry
Leaving the club early

You are in a hurry
Leaving the club early
You are in a hurry
Leaving the club early
You are in a hurry
Leaving the club early

You are in a hurry
Leaving the club early
You are in a hurry
Leaving the club early
You are in a hurry
Leaving the club early

You are in a hurry
Leaving the club early
You are in a hurry
Leaving the club early

So, I know you may not like this one
But it's just fun, you know, it's just fun
I know you might not like this one
So press the skip button, you know

Yeah, I know you may not like this one
It's just fun, yeah, it's just fun
Yeah, you can press that skip button
It's just one, you know, just one

You are in a hurry
Leaving the club early
You are in a hurry
Leaving the club early
You are in a hurry
Leaving the club early

Hate the music that I'm playing
That is why you're not staying
That's why there's no dancing
There is no romancing
There is no drinking
And there is no sweating

Doute de soi (Quitter le club tôt)

Je sais que tu n'aimes peut-être pas celle-là
Mais c'est juste pour le fun, tu sais, c'est juste pour le fun
Je sais que tu n'aimes peut-être pas celle-là
Alors appuie sur le bouton "passer", tu sais

Ouais, je sais que tu n'aimes peut-être pas celle-là
Mais c'est juste pour le fun, ouais c'est juste pour le fun
Ouais, tu peux appuyer sur ce bouton "passer"
C'est juste une, tu sais, juste une

Tu détestes la musique que je joue
C'est pour ça que tu ne restes pas
C'est pour ça qu'il n'y a pas de danse

Tu détestes la musique que je joue
C'est pour ça que tu ne restes pas
C'est pour ça qu'il n'y a pas de danse
Il n'y a pas de romance
Il n'y a pas de boisson
Et il n'y a pas de transpiration

Tu détestes la musique que je joue
C'est pour ça que tu ne restes pas
C'est pour ça qu'il n'y a pas de danse
Il n'y a pas de romance
Il n'y a pas de boisson
Et il n'y a pas de transpiration

Tu détestes la musique que je joue
C'est pour ça que tu ne restes pas
C'est pour ça qu'il n'y a pas de danse
Il n'y a pas de romance
Il n'y a pas de boisson

Tu es pressé
Tu quittes le club tôt
Tu es pressé
Tu quittes le club tôt
Tu es pressé
Tu quittes le club tôt

Tu es pressé
Tu quittes le club tôt
Tu es pressé
Tu quittes le club tôt
Tu es pressé
Tu quittes le club tôt

Tu es pressé
Tu quittes le club tôt
Tu es pressé
Tu quittes le club tôt
Tu es pressé
Tu quittes le club tôt

Tu es pressé
Tu quittes le club tôt
Tu es pressé
Tu quittes le club tôt

Alors, je sais que tu n'aimes peut-être pas celle-là
Mais c'est juste pour le fun, tu sais, c'est juste pour le fun
Je sais que tu n'aimes peut-être pas celle-là
Alors appuie sur le bouton "passer", tu sais

Ouais, je sais que tu n'aimes peut-être pas celle-là
C'est juste pour le fun, ouais, c'est juste pour le fun
Ouais, tu peux appuyer sur ce bouton "passer"
C'est juste une, tu sais, juste une

Tu es pressé
Tu quittes le club tôt
Tu es pressé
Tu quittes le club tôt
Tu es pressé
Tu quittes le club tôt

Tu détestes la musique que je joue
C'est pour ça que tu ne restes pas
C'est pour ça qu'il n'y a pas de danse
Il n'y a pas de romance
Il n'y a pas de boisson
Et il n'y a pas de transpiration