LorayFitz - Heart Song - перевод текста песни на французский

Heart Song - LorayFitzперевод на французский




Heart Song
Chanson du cœur
For you, I wrote a song, too many, plenty
Pour toi, j'ai écrit une chanson, beaucoup trop, en vérité
So I hope you really know that
Alors j'espère que tu sais vraiment que
I been thinking 'bout you oh (we love LorayFitz's music)
Je pense à toi, oh (on adore la musique de LorayFitz)
Thinking 'bout you (Ayy,Kenuthia)
Je pense à toi (Ayy, Kenuthia)
When it's dark out, I'm the one you need
Quand il fait nuit, c'est moi dont tu as besoin
Yeah
Ouais
Listen to the beating of your heart's song
Écoute le battement de la chanson de ton cœur
(Heart song)
(Chanson du cœur)
When it's dark out, I'm the one you need yeah
Quand il fait nuit, c'est moi dont tu as besoin, ouais
Listen to the beating of your heart's song
Écoute le battement de la chanson de ton cœur
(song)
(chanson)
You're now always gone
Maintenant, tu es toujours parti
Remember when I used to
Tu te souviens quand j'avais l'habitude de
Listen to the beating of your heart song
Écouter le battement de la chanson de ton cœur
(heart song)
(chanson du cœur)
You're now always gone
Maintenant, tu es toujours parti
Remember when I used to
Tu te souviens quand j'avais l'habitude de
Listen to the beating of your heart song
Écouter le battement de la chanson de ton cœur
(heart song)
(chanson du cœur)
You're now always gone
Maintenant, tu es toujours parti
Remember when I used to
Tu te souviens quand j'avais l'habitude de
Listen to the beating of your heart song
Écouter le battement de la chanson de ton cœur
(heart song)
(chanson du cœur)
You're now always gone
Maintenant, tu es toujours parti
Remember when I used to
Tu te souviens quand j'avais l'habitude de
Listen to the beating of your heart song
Écouter le battement de la chanson de ton cœur
(song)
(chanson)
I remember being back up in your room
Je me souviens d'être dans ta chambre
Watching TV cuddled up together I could even smell
Regardant la télé, blottis l'un contre l'autre, je pouvais même sentir
Your perfume
Ton parfum
Now I pass you in these halls
Maintenant, je te croise dans ces couloirs
Thinking where did it go wrong
Me demandant est-ce que ça a mal tourné
I still feel your lips on mine
Je sens encore tes lèvres sur les miennes
Me and you we really shine
Toi et moi, on brillait vraiment
You're now always gone
Maintenant, tu es toujours parti
Remember when I used to
Tu te souviens quand j'avais l'habitude de
Listen to the beating of your heart song
Écouter le battement de la chanson de ton cœur
(heart song)
(chanson du cœur)
You're now always gone
Maintenant, tu es toujours parti
Remember when I used to
Tu te souviens quand j'avais l'habitude de
Listen to the beating of your heart song
Écouter le battement de la chanson de ton cœur
(song)
(chanson)
Baby lets go out
Bébé, allons faire
For a drive
Un tour en voiture
I've been missing you and needing you
Tu m'as manqué et j'ai eu besoin de toi
When Im with you I feel so damn alive
Quand je suis avec toi, je me sens tellement vivante
Tell me why
Dis-moi pourquoi
You couldn't even leave without saying
Tu n'as même pas pu partir sans dire
Goodbye
Au revoir
C'mon baby you know I tried
Allez bébé, tu sais que j'ai essayé
C'mon baby you know I tried
Allez bébé, tu sais que j'ai essayé
There's been so many nights
Il y a eu tellement de nuits
That I cried
j'ai pleuré
Wondering why you told
Me demandant pourquoi tu as raconté
All those sick and evil lies
Tous ces mensonges malsains et cruels
Now Im stuck replaying
Maintenant, je suis coincée à rejouer
The tune of your heart
La mélodie de ton cœur
Because now I'm stuck
Parce que maintenant je suis coincée
Feeling all the types of blues
À ressentir toutes sortes de tristesse
From your part
À cause de toi
You're now always gone
Maintenant, tu es toujours parti
Remember when I used to
Tu te souviens quand j'avais l'habitude de
Listen to the beating of your heart song
Écouter le battement de la chanson de ton cœur
(heart song)
(chanson du cœur)
You're now always gone
Maintenant, tu es toujours parti
Remember when I used to
Tu te souviens quand j'avais l'habitude de
Listen to the beating of your heart song
Écouter le battement de la chanson de ton cœur
(song)
(chanson)
You're now always gone
Maintenant, tu es toujours parti
Remember when I used to
Tu te souviens quand j'avais l'habitude de
Listen to the beating of your heart song
Écouter le battement de la chanson de ton cœur
(heart song)
(chanson du cœur)
You're now always gone
Maintenant, tu es toujours parti
Remember when I used to
Tu te souviens quand j'avais l'habitude de
Listen to the beating of your heart song
Écouter le battement de la chanson de ton cœur
(heart song)
(chanson du cœur)
You're now always gone
Maintenant, tu es toujours parti
Remember when I used to
Tu te souviens quand j'avais l'habitude de
Listen to the beating of your heart song
Écouter le battement de la chanson de ton cœur
(heart song)
(chanson du cœur)
You're now always gone
Maintenant, tu es toujours parti
Remember when I used to
Tu te souviens quand j'avais l'habitude de
Listen to the beating of your heart song
Écouter le battement de la chanson de ton cœur
(heart song)
(chanson du cœur)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.