Текст и перевод песни Lorca - Aceite de Palma

Aceite de Palma

Sueño el encontrarte derrepente
Y llevarte por el mundo con el aura transparente
Con la misma sangre que la mía
La alegría por bandera y ese ángel que nos guía

Contigo tengo la luz una estrella en el alma
El sol en la piel con aceite de palma
Una banda sonora a las puertas del cielo
Y una habitación reservada en el fuego
La luna en tu vientre y el duende en tu ropa
Saliva de fresa al besarte la boca
Una banda sonora a las puertas del cielo
Y una habitación reservada en el fuego
Por lo que pueda pasar luego

Puedo ver el mar sobre tus ojos
Y hasta los mismos piratas, con tu duende vuelves locos
Te conozco tanto derrepente
Que he llegado a descubrirme y a mí mismo conocerme

Contigo tengo la luz una estrella en alma
El sol en la piel con aceite de palma
Una banda sonora a las puertas del cielo
Y una habitación reservada en el fuego
La luna en tu vientre y el duende en tu ropa
Saliba de fresa al besarte la boca
Una banda sonora a las puertas del cielo
Y una habitación reservada en el fuego
Por lo que pueda pasar luego

Contigo tengo la luz una estrella en el alma

Contigo tengo la luz una estrella en el alma
El sol en la piel con aceite de palma
Una banda sonora a las puertas del cielo
Y una habitación reservada en el fuego
La luna en tu vientre y el duende en tu ropa
Saliba de fresa al besarte la boca
Una banda sonora a las puertas del cielo
Y una habitación reservada en el fuego
Por lo que pueda pasar luego

Пальмовое масло

Я мечтаю внезапно встретить тебя
И увезти в другой мир с прозрачной аурой
С той же кровью, что и у меня
С радостью, как знаменем, и тем ангелом, что направляет нас

С тобой у меня есть свет и звезда в душе
Солнце на коже с пальмовым маслом
Саундтрек у ворот рая
И комната, зарезервированная в огне
Луна в твоем животе и дух в твоей одежде
Фруктовый поцелуй, когда я целую тебя в губы
Саундтрек у ворот рая
И комната, зарезервированная в огне
И что бы ни случилось потом

Могу видеть море в твоих глазах
И даже пираты сходят с ума от твоей магии
Я знаю тебя так хорошо и внезапно
Что я смог открыть себя и познать себя самого

С тобой у меня есть свет и звезда в душе
Солнце на коже с пальмовым маслом
Саундтрек у ворот рая
И комната, зарезервированная в огне
Луна в твоем животе и дух в твоей одежде
Фруктовый поцелуй, когда я целую тебя в губы
Саундтрек у ворот рая
И комната, зарезервированная в огне
И что бы ни случилось потом

С тобой у меня есть свет, звезда в душе

С тобой у меня есть свет, звезда в душе
Солнце на коже с пальмовым маслом
Саундтрек у ворот рая
И комната, зарезервированная в огне
Луна в твоем животе и дух в твоей одежде
Фруктовый поцелуй, когда я целую тебя в губы
Саундтрек у ворот рая
И комната, зарезервированная в огне
И что бы ни случилось потом