Avant - Lord перевод на немецкий

Avant

J'sais plus quoi faire, j'ai peur de l'enfer
J'l'ai trop visité alors moi je m'enferme
Je reste dans ma chambre et je me fais la guerre
Pensées de couleurs sont devenus trop ternes
J'ai peur de la mort, mais j'me jette dans le vide
À chacun d'mes pas j'me perds de plus en plus
Mon regard est livide, mon regard est rigide
J'attend juste mon dévolu
Ouais je donne
Plus mon temps
Et j'pardonne
Moins qu'avant
Sous alcool
Toute la nuit
Plus d'paroles
Trop jolies
J'peux plus m'arrêter la musique c'est ma dope
Dépensé des pensées dans l'son c'est mon pansement
M'enlever la musique c'est m'planter dans les côtes
J'ai appris à écrire, à rapper dans les temps
Ouais je rêve de la foule depuis ma tendre enfance
Les échecs j'accumulent, mais je reste bien droit
Et croit pas qu'c'est facile d'endurer cette souffrance
Tous tes messages de haine tu connais pas leurs poids
Alors va t'faire enculer
Plus d'énergie ouais je suis à bout
Mais moi je continue d'avancer
J'fais comme si je sentais pas les coups
J'suis plus fort
Plus qu'avant
Mais j'suis mort
En dedans
J'ai pas fait beaucoup depuis que je suis né
Non pas beaucoup et j'suis bien déçu
J'me demande j'en s'rai où à la ligne d'arrivé
Fier du parcours ou je s'rai battu
Une idée en tête non j'veux pas m'plaindre d'avant
J'mets les efforts mon futur j'le battit
C'est seul que j'apprends, que je paye, qu'j'donne du temps
Et que j'investie toujours dans l'même parie
J'veux changer l'quotidien qui est toujours pareil
Donc j'travail et j'souris en r'gardant l'appareil
Et non je fais pas tout ça par appât du gain
Je le fait seulement parce que ça me fait du bien
J'ai l'même but
D'puis longtemps
J'continue
Comme avant

Vorher

Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll, ich fürchte mich vor der Hölle
Ich habe sie zu oft besucht, also schließe ich mich ein
Ich bleibe in meinem Zimmer und führe Krieg mit mir selbst
Farbige Gedanken sind zu blass geworden
Ich fürchte den Tod, aber stürze mich ins Leere
Mit jedem meiner Schritte verliere ich mich mehr und mehr
Mein Blick ist fahl, mein Blick ist starr
Ich warte nur auf mein Schicksal
Ja, ich gebe
Nicht mehr meine Zeit
Und ich vergebe
Weniger als früher
Unter Alkohol
Die ganze Nacht
Keine Worte mehr
Zu schön
Ich kann nicht mehr aufhören, die Musik ist meine Droge
Gedanken im Sound verbrauchen, das ist mein Pflaster
Mir die Musik wegnehmen, das ist wie ein Stich in die Rippen
Ich habe gelernt zu schreiben, im Takt zu rappen
Ja, ich träume von der Menge seit meiner zarten Kindheit
Ich häufe Misserfolge an, aber ich bleibe aufrecht
Und glaub nicht, dass es leicht ist, dieses Leiden zu ertragen
All deine Hassnachrichten, du kennst ihr Gewicht nicht
Also, fick dich
Keine Energie mehr, ja, ich bin am Ende
Aber ich mache weiter
Ich tue so, als würde ich die Schläge nicht spüren
Ich bin stärker
Als vorher
Aber ich bin tot
Innerlich
Ich habe nicht viel getan, seit ich geboren wurde
Nein, nicht viel, und ich bin ziemlich enttäuscht
Ich frage mich, wo ich an der Ziellinie sein werde
Stolz auf den Weg oder werde ich geschlagen sein
Eine Idee im Kopf, nein, ich will mich nicht über früher beschweren
Ich strenge mich an, meine Zukunft baue ich auf
Alleine lerne ich, zahle ich, gebe ich Zeit
Und investiere immer in dieselbe Wette
Ich will den Alltag ändern, der immer gleich ist
Also arbeite ich und lächle, während ich in die Kamera schaue
Und nein, ich tue all das nicht aus Gewinnsucht
Ich tue es nur, weil es mir guttut
Ich hab' dasselbe Ziel
Seit langem
Ich mach' weiter
Wie vorher