Текст и перевод песни Lord - Avant

Avant

J'sais plus quoi faire, j'ai peur de l'enfer
J'l'ai trop visité alors moi je m'enferme
Je reste dans ma chambre et je me fais la guerre
Pensées de couleurs sont devenus trop ternes
J'ai peur de la mort, mais j'me jette dans le vide
À chacun d'mes pas j'me perds de plus en plus
Mon regard est livide, mon regard est rigide
J'attend juste mon dévolu
Ouais je donne
Plus mon temps
Et j'pardonne
Moins qu'avant
Sous alcool
Toute la nuit
Plus d'paroles
Trop jolies
J'peux plus m'arrêter la musique c'est ma dope
Dépensé des pensées dans l'son c'est mon pansement
M'enlever la musique c'est m'planter dans les côtes
J'ai appris à écrire, à rapper dans les temps
Ouais je rêve de la foule depuis ma tendre enfance
Les échecs j'accumulent, mais je reste bien droit
Et croit pas qu'c'est facile d'endurer cette souffrance
Tous tes messages de haine tu connais pas leurs poids
Alors va t'faire enculer
Plus d'énergie ouais je suis à bout
Mais moi je continue d'avancer
J'fais comme si je sentais pas les coups
J'suis plus fort
Plus qu'avant
Mais j'suis mort
En dedans
J'ai pas fait beaucoup depuis que je suis né
Non pas beaucoup et j'suis bien déçu
J'me demande j'en s'rai où à la ligne d'arrivé
Fier du parcours ou je s'rai battu
Une idée en tête non j'veux pas m'plaindre d'avant
J'mets les efforts mon futur j'le battit
C'est seul que j'apprends, que je paye, qu'j'donne du temps
Et que j'investie toujours dans l'même parie
J'veux changer l'quotidien qui est toujours pareil
Donc j'travail et j'souris en r'gardant l'appareil
Et non je fais pas tout ça par appât du gain
Je le fait seulement parce que ça me fait du bien
J'ai l'même but
D'puis longtemps
J'continue
Comme avant

Вперед

Я не знаю, что делать, я боюсь ада
Я слишком часто бывал там, поэтому я запираюсь
Остаюсь в своей комнате и веду войну с самим собой
Красочные мысли стали слишком тусклыми
Я боюсь смерти, но бросаюсь в пустоту
С каждым шагом я теряюсь все больше и больше
Мой взгляд мертвенно-бледный, мой взгляд застывший
Я просто жду своей участи
Да, я отдаю
Больше не свое время
И прощаю
Реже, чем раньше
Под алкоголем
Всю ночь
Больше нет красивых
Слов
Я не могу остановиться, музыка — моя наркотик
Выплескиваю мысли в звук, это моя повязка
Забрать у меня музыку — значит вонзить нож мне в ребра
Я научился писать, читать рэп в такт
Да, я мечтаю о толпе с самого детства
Неудачи накапливаются, но я держусь прямо
И не думай, что легко выносить эту боль
Все твои сообщения с ненавистью, ты не знаешь их веса
Так что иди к черту
Больше нет энергии, да, я на пределе
Но я продолжаю двигаться вперед
Делаю вид, что не чувствую ударов
Я сильнее
Чем раньше
Но я мертв
Внутри
Я мало что сделал с тех пор, как родился
Да, мало что, и я очень разочарован
Я задаюсь вопросом, где я буду на финишной черте
Гордый пройденным путем или же избитый
Одна мысль в голове: я не хочу жаловаться на прошлое
Я прилагаю усилия, я строю свое будущее
Только в одиночестве я учусь, плачу, отдаю время
И всегда инвестирую в одну и ту же ставку
Я хочу изменить повседневность, которая всегда одинакова
Поэтому я работаю и улыбаюсь, глядя на аппарат
И нет, я делаю это не из корысти
Я делаю это только потому, что мне это хорошо
У меня та же цель
Уже давно
Я продолжаю
Как и раньше