Текст и перевод песни Lord - Sommeil

Sommeil

J'ai perdu du temps à être mal dans le noir
J'ai noyé des maux dans la tise et c'est con
J'ai cherché le bien, faut le voir pour le croire
Dans ma tête ça va plus je me retrouve au fond
Le bonheur faut le chercher
Mon mal j'veux pas le chérir
Mais il m'a enchaîné
Je peux même plus sourire
Si j'ai écrit ce texte c'est pour m'vider le crâne
Il est quatre heure du mat j'suis dans mon anxiété
J'ai pas fermé les yeux, le sommeil est en panne
Sans la musique mon gars moi j'aurais mal viré
Ma vie dans mes mains, j'sais pas quoi en faire, peut-être que c'est normal
Je cogite sur tout, ça me sert à rien, ça fait que me faire mal
J'veux remercier les gens qui m'écoute
Grâce à vous j'suis pas seul dans la joute
Vous sécher quelques larmes sur mes joues
Et ça pour moi ouais ça vaut le coup
Le temps me soigne, même si c'est long, y'a que ça qui l'fait
Au jour le jour, je sais c'est chiant, y'a que ça qui l'fait

Sleep

I have wasted time being unhappy in the darkness
I have drowned sorrows in useless things
I have searched for good, you have to see it to believe it
In my head, I'm not doing well, I find myself at the bottom
Happiness must be sought
I don't want to cherish my pain
But it has chained me
I can't even smile anymore
If I wrote this text, it is to empty my mind
It is four in the morning, I am in my anxiety
I haven't closed my eyes, sleep is broken
Without music, my friend, I would have gone bad
My life in my hands, I don't know what to do with it, maybe that's normal
I brood over everything, it's useless, it just hurts me
I want to thank the people who listen to me
Thanks to you, I am not alone in the fight
You dry a few tears on my cheeks
And that, for me, is worth it
Time heals me, even if it's slow, that's all it does
Day by day, I know it's annoying, that's all it does