Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Legend of Huma
Die Legende von Huma
Oh
- the
armies
of
darkness
are
coming
to
poison
the
lands
Oh
- die
Armeen
der
Dunkelheit
kommen,
um
das
Land
zu
vergiften
Takhisis,
the
queen
of
the
night
has
risen
again
Takhisis,
die
Königin
der
Nacht,
ist
wieder
auferstanden
Five-headed
dragon
returned
from
the
land
of
the
dead
Der
fünfköpfige
Drache
ist
aus
dem
Land
der
Toten
zurückgekehrt
To
enslave
us
all
Um
uns
alle
zu
versklaven
Oh
- may
Paladine
smile
upon
us
as
we
go
to
war
Oh
- möge
Paladine
uns
zulächeln,
wenn
wir
in
den
Krieg
ziehen
Like
ancient
Solamnic
Knights
have
battled
before
Wie
einst
die
Solamnischen
Ritter
gekämpft
haben
Defenders
of
light,
sworn
to
fight
for
us
all
Verteidiger
des
Lichts,
geschworen,
für
uns
alle
zu
kämpfen
To
save
the
world
Um
die
Welt
zu
retten
Silver
and
gold
- the
dragons
of
light
Silber
und
Gold
- die
Drachen
des
Lichts
Pushing
the
darkness
aside
Schieben
die
Dunkelheit
beiseite
The
Measure
and
Code
- the
law
of
the
knights
Das
Maß
und
der
Kodex
- das
Gesetz
der
Ritter
Echoing
in
my
mind...
Hallt
in
meinem
Geist
wider...
My
honour
- is
my
life
Meine
Ehre
- ist
mein
Leben
My
honour
- will
survive
(REPEAT)
Meine
Ehre
- wird
überleben
(WIEDERHOLEN)
Oh
- as
I
look
deep
into
the
elf-maiden's
eyes
Oh
- wenn
ich
tief
in
die
Augen
der
Elfenmaid
blicke
Gwyneth,
my
love,
don't
you
mourn
for
me
if
I
die
Gwyneth,
meine
Liebe,
trauere
nicht
um
mich,
wenn
ich
sterbe
Your
memory
will
pass
with
me
into
the
next
life
Deine
Erinnerung
wird
mit
mir
ins
nächste
Leben
übergehen
You'll
always
be
part
of
me
Du
wirst
immer
ein
Teil
von
mir
sein
Now
- as
I
ride
through
the
sky,
a
dragon
of
silver
below
Jetzt
- da
ich
durch
den
Himmel
reite,
ein
silberner
Drache
unter
mir
The
dragon
is
one
with
Gwyneth,
but
how
could
I've
known?
Der
Drache
ist
eins
mit
Gwyneth,
aber
wie
hätte
ich
das
wissen
können?
I
focus
my
mind,
remember
the
Solamnic
Oath
Ich
konzentriere
meinen
Geist,
erinnere
mich
an
den
Solamnischen
Eid
As
we
reach
the
queen...
Als
wir
die
Königin
erreichen...
REPEAT
PRE-CHORUS
WIEDERHOLE
PRE-CHORUS
REPEAT
CHORUS
WIEDERHOLE
CHORUS
Flames
were
all
around,
they
heard
the
victory
cry
Flammen
waren
überall
um
sie
herum,
sie
hörten
den
Siegesruf
Ansalon
was
spared,
but
they
knew
they'd
reached
their
time
Ansalon
wurde
verschont,
aber
sie
wussten,
dass
ihre
Zeit
gekommen
war
With
their
final
breath,
her
secret
was
set
free
Mit
ihrem
letzten
Atemzug
wurde
ihr
Geheimnis
freigegeben
'Huma,
I'm
one
with
you
- you're
one
with
me...'
'Huma,
ich
bin
eins
mit
dir
- du
bist
eins
mit
mir...'
Now
as
you
look
into
the
sky,
there's
two
new
shining
stars
Wenn
du
jetzt
in
den
Himmel
schaust,
siehst
du
zwei
neue
leuchtende
Sterne
The
legend
handed
down
from
son
to
son,
sung
by
bards
Die
Legende,
die
von
Sohn
zu
Sohn
weitergegeben
und
von
Barden
gesungen
wird
The
dragon
and
the
ancient
knight
did
defeat
the
evil
queen
Der
Drache
und
der
alte
Ritter
besiegten
die
böse
Königin
They
went
to
their
deaths
together
with
a
love
that
could
never
be...
Sie
gingen
gemeinsam
in
den
Tod
mit
einer
Liebe,
die
niemals
sein
konnte...
REPEAT
CHORUS
x
2 see
less
WIEDERHOLE
CHORUS
x
2
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tim Ian Grose
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.