Lord Cheo feat. Yende Richard Mangum - Future - перевод текста песни на русский

Future - Lord Cheo перевод на русский




Future
Будущее
Off to california
В Калифорнию путь
And among the stars
И среди звезд парить
Future, gonna be a bright future
Будущее, светлым будет будущее
Gonna be a bright future
Светлым будет будущее
It's gonna be bright one, uh-uh-ah-uh-uh-uh
Оно светлым будет, э-э-а-э-э-э
Gonna be a future, gonna be a bright future
Будет будущее, светлым будет будущее
It's gonna be bright future, it's gonna be a future, uh-uh-uh-uh-ah
Светлым будет будущее, будет будущее, э-э-э-э-а
Hoverboards, flying cars, robots too
Ховерборды, машины летают, роботы тоже
Spaceships, everybody is an astronaut too
Космолёты, и все становятся астронавтами
I'm talking jet packs, kinda like Tomorrowland
Реактивные ранцы, вроде как в Завтраland
This is a happy place, this won't be no sorrow land
Это счастливое место, здесь не будет печали
I'm talking technology getting more advanced
Технологии всё более продвинутыми станут
We got a television, telephone in one hand
Телевизор и телефон в одной руке
So If I stay on my grind, and I stay with the plan
Так что если я буду гнуть свою линию, и придерживаться плана
Then a feature from me is gonna be in high demand
То фит от меня будет очень востребован
I'm talking bright future spotlights and camera flash
Я о светлом будущем, софиты и вспышки камер
I'm talking never taking breaks, never in a cast
Я о том, чтобы никогда не делать перерыв, никогда не в гипсе
I'm talking making first place, never close to last
Я о том, чтобы занимать первое место, никогда не быть близко к последнему
I go for the gold, other players get the brass
Я стремись к золоту, другие игроки получают латунь
Sittin there making beats to let the time pass
Сижу, создаю биты, чтобы время прошло
And every single one of em I made was straight gas
И каждый из них был просто огонь
Rapped a verse and played it back, it was straight trash
Зачитал куплет и прокрутил назад, это был полный отстой
But now I make good stuff, I left that it in the past
Но теперь я делаю хорошие вещи, я оставил это в прошлом
Yeah (Yeah, Yeah)
Да (Да, Да)
Yeah (Yeah, Oh)
Да (Да, О)
OK (Oh, Yeah, Yeah)
ОК (О, Да, Да)
Hah
Ха
Go!
Вперёд!
Future, gonna be a bright future
Будущее, светлым будет будущее
Gonna be a bright future
Светлым будет будущее
It's gonna be bright one, uh-uh-ah-uh-uh-uh
Оно светлым будет, э-э-а-э-э-э
Gonna be a future, gonna be a bright future
Будет будущее, светлым будет будущее
It's gonna be bright future, it's gonna be a future, uh-uh-uh-uh-ah
Светлым будет будущее, будет будущее, э-э-э-э-а
No lights right now, but wait till tomorrow
Сейчас нет света, но подожди до завтра
I go for high scores, all the haters standards are low
Я стремлюсь к высоким результатам, у всех хейтеров стандарты низки
Follow my footsteps, the path to success
Следуй по моим стопам, путь к успеху
Yes, it gets betters even under the stress
Да, становится лучше даже под давлением
Hard to stay focused, when hollywood calling out to you
Трудно оставаться сосредоточенным, когда Голливуд зовёт тебя
You running to the finish line, it's bound to you
Ты бежишь к финишной черте, она предназначена тебе
The chasing you from right behind, got it for you
Погоня прямо позади, досталось тебе
And all them other people lame, they can't alpha you
И все эти другие люди слабы, они не могут затмить тебя
"Cheo, are you with us?" No I'm ahead of yall
"Чео, ты с нами?" Нет, я впереди вас
I wouldn't save the Jenga, I'd would just let it fall
Я бы не стал спасать Джэнгу, я бы просто дал ей упасть
Then come back, with a tactic that is off the wall
Потом вернулся бы с тактикой, которая сногсшибательна
And I wouldn't waste time, yo pass the ball
И я бы не тратил время, йо, пасуй мяч
Oh god, I'm going as hard as a rock
О боже, я выкладываюсь по полной
And tying up the song up is as hard as a knot
И завязывание песни так же сложно, как узел
So no matter what they say, whether you like or not
Так что независимо от того, что они говорят, нравится тебе это или нет
My names Lord Cheo and forever I'm hot
Меня зовут Лорд Чео и я навсегда крут
I don't care if they leave me to rot
Мне всё равно, если они оставят меня гнить
Bulletproof attitude, my head's never hot
Пуленепробиваемое отношение, моя голова никогда не горяча
Even with all the evil plans that the haters plot
Даже со всеми коварными планами, что строят хейтеры
I'm prepared in advance, I strike on the dot
Я готов заранее, я бью точно в цель
I gotta job to do
У меня есть работа
I got pressure to lift off
Мне нужно снять давление
Doing luxury level
Делаю уровень роскоши
At a thrift cost
По цене распродажи
I said I'm making good music
Я сказал, что делаю хорошую музыку
At the mangum universal
В Mangum Universal
And I'm Cheo Studios
И я Cheo Studios
Not Universal
Не Universal
Walk up on the stage without rehearsal
Выхожу на сцену без репетиций
Still landing in the place that is first-al
Всё равно попадаю на первое место
Billboard chart hits, every verse-al
Хиты в чартах Billboard, каждый куплет
Gimme a beat, and with this feat I'll reimburse ya
Дай мне бит, и с этим фитом я тебя вознагражу
Imma change ya life, I'mma change my life, uh,uh
Я изменю твою жизнь, я изменю свою жизнь, э, э
I'mma get ya right, I'mma get it right, uh,uh
Я тебя поправлю, я сделаю всё правильно, э, э
And if past is the dark, leave it in the night, uh,uh
И если прошлое - это тьма, оставь её в ночи, э, э
It's a new day, and it gon be a bright
Новый день, и он будет светлым
Future, gonna be a bright future (Yeah)
Будущее, светлым будет будущее (Да)
Gonna be a bright future (Gonna be a bright one, yo)
Светлым будет будущее (Светлым будет, йо)
It's gonna be bright one, uh-uh-ah-uh-uh-uh
Оно светлым будет, э-э-а-э-э-э
Gonna be a future, gonna be a bright future
Будет будущее, светлым будет будущее
It's gonna be bright future, it's gonna be a future, uh-uh-uh-uh-ah
Светлым будет будущее, будет будущее, э-э-э-э-а





Авторы: Cheo Mangum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.