On a Fait - Lord Esperanza перевод на немецкий

On a Fait

On a fait ce qu′on devait faire
J'dissocie les affaires, les faux amis, les vrais frères

Si tu doutes, arrête, vu la place qu′il y a
On voit l'monde à grand échelle parce qu'il y a
Pas d′autre choix, pour tous mes Jean Michel Basquiat
Moi, j′écris ces lignes pour mes jeunes les moins solides
Pour les destins insalubres, l'univers est insolite
Ce soir, les fenêtres s′allument et les planètes s'alignent
J′oublie pas jaloux que les sommes attisent
On pardonne pas, on somatise
Y a qu'en redescendant au plus bas de l′échelle qu'on voit la convoitise
Devenir soi-même, c'est surmonter ses obsessions traumatiques
Les problèmes disparaîtront sans correction automatique

J′ai croisé mon passé, j′lui ai dit "sans rancune"
Des tentatives, y en a jamais assez même si t'en as qu′une
J'ai croisé mon passé, j′lui ai dit "sans rancune"
Car tout finit par s'effacer comme le rêve d′un somnambule, yeah

On a fait ce qu'on devait faire
J'dissocie les affaires, les faux amis, les vrais frères (ouais, ouais)
On a fait ce qu′on devait faire
J′dissocie les affaires, les faux amis, les vrais frères

Décidément, j'avais des idées noires
Ma peine en si bémol face à mes six démons
Le jugement t′apprend rien sur qui est l'autre
Mais te dit tout sur celui qui juge
Rien n′est noir, rien n'est blanc
Tout est gris, Dieu est grand
Nous ne sommes que poussière d′étoiles, résidus bactériques
La mort et ses menaces t'irritent, sur son contrat j'ai lu l′astérisque
Pendant ce temps ma dynastie rie, tu vis mieux si tu espaces le risque
Autour de moi que des cœurs imprenables dans des grands engrenages comme Minas Tirith

J′ai croisé mon passé, j'lui ai dit "sans rancune"
Des tentatives, y en a jamais assez même si t′en as qu'une
J′ai croisé mon passé, j'lui ai dit "sans rancune"
Car tout finit par s′effacer comme le rêve d'un somnambule, yeah

On a fait ce qu'on devait faire (on a fait)
J′dissocie les affaires, les faux amis, les vrais frères (ouais, ouais)
On a fait ce qu′on devait faire (on a fait)
J'dissocie les affaires, les faux amis, les vrais frères (les vrais frères)

On a fait ce qu′on devait faire (on a fait)
J'dissocie les affaires, les faux amis, les vrais frères (les vrais frères)
On a fait ce qu′on devait faire (on a fait)
J'dissocie les affaires, les faux amis, les vrais frères (les vrais frères)

Les vrais frères
Les vrais frères
Les vrais

Wir Haben Es Getan

Wir haben getan, was wir tun mussten
Ich trenne Geschäftliches, falsche Freunde, wahre Brüder

Wenn du zweifelst, hör auf, angesichts des Platzes, den es gibt
Wir sehen die Welt im großen Maßstab, denn es gibt
Keine andere Wahl, für all meine Jean Michel Basquiats
Ich schreibe diese Zeilen für meine schwächsten Jugendlichen
Für die ungesunden Schicksale, das Universum ist seltsam
Heute Abend gehen die Fenster an und die Planeten richten sich aus
Ich vergesse nicht die Neider, die die Summen anziehen
Man vergibt nicht, man somatisiert
Nur wenn man auf der Leiter ganz nach unten steigt, sieht man die Gier
Man selbst zu werden bedeutet, seine traumatischen Obsessionen zu überwinden
Die Probleme werden ohne Autokorrektur verschwinden

Ich traf meine Vergangenheit, ich sagte ihr "nichts für ungut"
Von Versuchen gibt es nie genug, selbst wenn du nur einen hast
Ich traf meine Vergangenheit, ich sagte ihr "nichts für ungut"
Denn alles vergeht am Ende wie der Traum eines Schlafwandlers, yeah

Wir haben getan, was wir tun mussten
Ich trenne Geschäftliches, falsche Freunde, wahre Brüder (yeah, yeah)
Wir haben getan, was wir tun mussten
Ich trenne Geschäftliches, falsche Freunde, wahre Brüder

Eindeutig, ich hatte dunkle Gedanken
Mein Schmerz in B-Moll angesichts meiner sechs Dämonen
Das Urteilen lehrt dich nichts darüber, wer der Andere ist
Aber sagt dir alles über den, der urteilt
Nichts ist schwarz, nichts ist weiß
Alles ist grau, Gott ist groß
Wir sind nur Sternenstaub, bakterielle Rückstände
Der Tod und seine Drohungen irritieren dich, auf seinem Vertrag las ich das Sternchen
Währenddessen lacht meine Dynastie, du lebst besser, wenn du das Risiko streust
Um mich herum nur uneinnehmbare Herzen in großen Getrieben wie Minas Tirith

Ich traf meine Vergangenheit, ich sagte ihr "nichts für ungut"
Von Versuchen gibt es nie genug, selbst wenn du nur einen hast
Ich traf meine Vergangenheit, ich sagte ihr "nichts für ungut"
Denn alles vergeht am Ende wie der Traum eines Schlafwandlers, yeah

Wir haben getan, was wir tun mussten (wir haben's getan)
Ich trenne Geschäftliches, falsche Freunde, wahre Brüder (yeah, yeah)
Wir haben getan, was wir tun mussten (wir haben's getan)
Ich trenne Geschäftliches, falsche Freunde, wahre Brüder (die wahren Brüder)

Wir haben getan, was wir tun mussten (wir haben's getan)
Ich trenne Geschäftliches, falsche Freunde, wahre Brüder (die wahren Brüder)
Wir haben getan, was wir tun mussten (wir haben's getan)
Ich trenne Geschäftliches, falsche Freunde, wahre Brüder (die wahren Brüder)

Die wahren Brüder
Die wahren Brüder
Die Wahren