Текст и перевод песни Lord Esperanza - Vide Ton Chargeur
Majeur-Mineur
Мажор-Минор
J′regarde
le
ciel,
je
dis
"merci"
Я
смотрю
на
небо,
говорю
"спасибо".
Quand
j'vois
tous
nos
supporters
assis
par
terre
(sku
sku)
Когда
я
вижу,
как
все
наши
болельщики
сидят
на
полу
(sku
sku)
J′en
ai
laissé
quelques-uns
dans
l'inertie
Я
оставил
несколько
по
инерции
Vise
le
Stade
de
France,
fuck
un
Bercy
Направляйся
на
Стад
де
Франс,
трахни
Берси
Oui,
Polaroïd
est
dans
ta
télé
(ay)
Да,
Полароид
в
твоем
телевизоре
(да)
J'suis
l′meilleur,
t′as
capté
les
bails
Я
лучший
из
всех,
кого
ты
взял
в
свои
руки.
Négligé,
négligé,
négligé,
né
Забытый,
забытый,
забытый,
рожденный
J'pisse
sur
leur
tombe,
j′suis
même
plus
gêné
(aaaah)
Я
мочусь
на
их
могилу,
мне
даже
стыдно
(аааа)
Leur
carrière
dans
un
Tupperware
Их
карьера
в
Tupperware
J'les
baise,
ils
le
sentent
ultérieurement
Я
поцелую
их,
они
почувствуют
это
позже
On
n′évolue
qu'entre
immuables
(yah)
Мы
эволюционируем
только
между
неизменными
(да)
Les
plus
forts
s′entaillent,
mec,
j'ai
pas
ton
time,
Самые
сильные
рубятся,
чувак,
у
меня
нет
твоего
времени.,
J'suis
dans
maison
d′campagne,
Я
в
загородном
доме.,
Finançant
l′champagne
avec
l'argent
d′contribuables
Финансирование
шампанского
за
счет
денег
налогоплательщиков
Tu
ressens
la
puissance,
ah
Ты
чувствуешь
силу,
ах
Les
plus
intelligents
se
noient
même
par
Самые
умные
даже
тонут
в
Orgueil
dans
leur
propre
puits
d'science,
ah
Гордыня
в
собственном
колодце
науки,
ах
On
va
fermer
leurs
gueules
Мы
заткнем
им
глотки.
Fils
de,
j′ai
mon
expo
dans
l'ciel
Сын,
у
меня
есть
моя
выставка
в
небе
Miskina,
j′ves-qui
la
vermine
Мискина,
я
вижу-кто
ее
паразитирует
J'avance
déterminé
sur
des
terres
minées
Я
решительно
продвигаюсь
по
заминированным
землям
Mais
mon
potentiel
est
exponentiel
(yah)
Но
мой
потенциал
экспоненциальный
(да)
Leur
pouvoir
d'achat
dans
le
cellophane
(cha)
Их
покупательная
способность
в
целлофане
(cha)
Poésie
trash
pour
hanter
les
femmes
(cha)
Дрянная
поэзия,
чтобы
преследовать
женщин
(ча)
Tu
vas
m′voir
monter
les
marches
à
Cannes
Ты
увидишь,
как
я
поднимусь
по
ступенькам
в
Каннах
Nahal
Sheitan,
je
me
fais
reconnaître,
c′est
nos
fans
Нахал
Шейтан,
меня
признают,
это
наши
фанаты
Très
gros
cerveau
comme
dans
Mars
Attacks
Очень
большой
мозг,
как
в
атаках
Марса
Leur
album
au
rayon
farces-attrapes
Их
альбом
в
отделе
розыгрышей
J'suis
l′Prince
de
la
trap,
ay
Я
принц
Ла
трапа,
да.
Busy,
2M,
rép'
au
téléphone,
wouh
Занято,
2 м,
разговариваю
по
телефону,
Ух
ты
Connu
de
Siem-Reap
à
Wellington
(ay)
Известен
из
Сиемреапа
в
Веллингтоне
(Айленд)
Les
rappeurs
ne
font
plus
qu′du
reggaeton
(ay)
Рэперы
больше
не
делают
ничего,
кроме
реггетона
(да)
Ils
s'taisent
lorsque
j′entre
en
scène
Они
молчат,
когда
я
выхожу
на
сцену
Va
leur
dire
que
j'les
baise
et
qu'ça
fait
1:37
(haha)
Иди
и
скажи
им,
что
я
поцелую
их,
и
прошло
1:37
(ха-ха)
Ça
fait
longtemps
qu′on
s′voit,
l'info
s′est
propagée
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
мы
встретились,
информация
распространилась.
Elle
dit
"non,
trop
pas,
j'ai
fait
que
boire
un
café"
Она
говорит:
"Нет,
слишком
много,
я
просто
выпила
кофе".
Mais
pourtant,
je
l′ai
prise
dans
l'fond
d′son
potager
Но
все
же
я
взял
ее
в
глубине
ее
огорода
Elle
veut
pas
qu'ça
sache
car
elle
est
trop
âgée
(ah)
Она
не
хочет,
чтобы
это
знали,
потому
что
она
слишком
взрослая
(ах)
J'suis
dans
leur
gorge
en
longueur
et
en
largeur
Я
в
их
горле
по
длине
и
ширине
LO
vide
son
chargeur
ЛО
опустошает
свое
зарядное
устройство
Aucune
différence
entre
fils
de
pute
et
fils
de
député
Нет
разницы
между
сукиным
сыном
и
сыном
депутата
Elle
veut
ma
ch
car
je
suis
réputé
Она
хочет
моего
ребенка,
потому
что
у
меня
репутация
J′connais
pas
la
défaite,
ça,
c′est
pour
les
faibles
Я
не
знаю,
что
такое
поражение,
это
для
слабых.
J'm′arrêterai
pas,
même
dans
grand
appart'
avec
vue
sur
la
Tour
Eiffel
Я
не
остановлюсь
даже
в
большой
квартире
с
видом
на
Эйфелеву
башню
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: majeur-mineur
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.