Lord Est - Jotain mukavaa - перевод текста песни на немецкий

Jotain mukavaa - Lord Estперевод на немецкий




Jotain mukavaa
Etwas Schönes
Sonmoro senjoro
Sonmoro Senjoro
Tuu mukaa vaa (ilo-lo-lo-lo-lo-viiva!)
Komm einfach mit (Freu-freu-freu-freu-freu-de!)
Tehään jotain mukavaa sun kaa aa-aaa-aa mukavaa
Lass uns was Schönes mit dir machen aa-aaa-aa Schönes
Tänää jotain mukavaa sun kaa aa-aaa-aa mukavaa
Heute was Schönes mit dir aa-aaa-aa Schönes
Avaan parvekkeen annan valon sisään tulvii
Ich öffne den Balkon, lasse das Licht hereinströmen
Kadut vilisee kaupunki on täynnä äänii
Die Straßen wimmeln, die Stadt ist voller Geräusche
Jään kuuntelee tytöt alla kaiteen tanssii
Ich bleibe lauschen, Mädchen tanzen unter dem Geländer
Tanssii tanssii
Tanzen, tanzen
Vooo - oo
Wooo - oo
Kesä lyhyt on kun koittaa ennättää
Der Sommer ist kurz, wenn man versucht, alles zu schaffen
Vaikka kaiken sais ei pysty hiljentää
Auch wenn man alles bekäme, kann man nicht zur Ruhe kommen
Mut sun vierestä ei kiire mihinkään
Aber neben dir habe ich es nirgendwohin eilig
Hetkeekään
Nicht einen Moment
Hei missä meet
Hey, wohin gehst du?
Tuu mun valasee
Komm, erhelle meine Nacht
saisit mut hymyilee (.hy-myi-lee)
Du könntest mich zum Lächeln bringen (.lä-che-ln)
Tehään jotain mukavaa
Lass uns was Schönes machen
Sun kaa mukavaa
Mit dir was Schönes
Tänää jotain mukavaa
Heute was Schönes
Sun kaa mukavaa
Mit dir was Schönes
Hei missä meet
Hey, wohin gehst du?
Tuu mun kaa ajelee
Komm mit mir fahren
tarviin sut mun viereen (...mun vie-reen)
Ich brauche dich neben mir (...ne-ben mir)
Tehään jotain mukavaa
Lass uns was Schönes machen
Sun kaa mukavaa
Mit dir was Schönes
Tänää jotain mukavaa
Heute was Schönes
Sun kaa mukavaa
Mit dir was Schönes
Laitan silmät kii
Ich schließe die Augen
Annan hyvän olon kiertää
Lasse das gute Gefühl kreisen
Jään uneksii
Ich bleibe träumen
Kuvat susta mielen täyttää
Bilder von dir füllen meinen Geist
Nään sydämii
Ich sehe Herzen
Mun sormi ihoon viivaa piirtää
Mein Finger zeichnet eine Linie auf die Haut
Pyörittää pyörittää
Dreht sich, dreht sich
Kesä lyhyt on kun koittaa ennättää
Der Sommer ist kurz, wenn man versucht, alles zu schaffen
Vaikka kaiken sais en pysty hiljentää
Auch wenn ich alles bekäme, kann ich nicht zur Ruhe kommen
Nyt sun vierestä ei kiire mihinkää
Jetzt neben dir habe ich es nirgendwohin eilig
Hetkeekään
Nicht einen Moment
Hei missä meet
Hey, wohin gehst du?
Tuu mun valaisee
Komm, erhelle meine Nacht
saisit mut hymyilee (...hy-myi-lee)
Du könntest mich zum Lächeln bringen (...lä-che-ln)
Tehään jotain mukavaa
Lass uns was Schönes machen
Sun kaa mukavaa
Mit dir was Schönes
Tänää jotain mukavaa
Heute was Schönes
Hei missä meet
Hey, wohin gehst du?
Tuu mun kaa ajelee
Komm mit mir fahren
tarviin sut mun vieree
Ich brauche dich neben mir
Tehään jotain mukavaa
Lass uns was Schönes machen
Sun kaa mukavaa
Mit dir was Schönes
Tänää jotain mukavaa
Heute was Schönes
Sun kaa mukavaa
Mit dir was Schönes
Sun silmissä nään taivaan
In deinen Augen sehe ich den Himmel
Sun viereesi jään tänään
Neben dir bleibe ich heute
Enkä päästä menemään
Und lasse dich nicht gehen
Hei missä meet
Hey, wohin gehst du?
Tuu mun valaisee
Komm, erhelle meine Nacht
saisit mut hymyilee (...hy-myi-lee)
Du könntest mich zum Lächeln bringen (...lä-che-ln)
Tehään jotain mukavaa
Lass uns was Schönes machen
Sun kaa mukavaa
Mit dir was Schönes
Tänää jotain mukavaa
Heute was Schönes
Hei missä meet
Hey, wohin gehst du?
Tuu mun kaa ajelee
Komm mit mir fahren
tarviin sut mun vieree (.mun vie-reen)
Ich brauche dich neben mir (.ne-ben mir)
Tehään jotain mukavaa
Lass uns was Schönes machen
Sun kaa mukavaa
Mit dir was Schönes
Tänää jotain mukavaa
Heute was Schönes
Sun kaa mukavaa
Mit dir was Schönes
Wooo-oo-o
Wooo-oo-o
I-lo-lo-lo-lo-viiva
Freu-freu-freu-freu-freu-de
Wooo-oo-o
Wooo-oo-o
I-lo-lo-lo-lo-viiva
Freu-freu-freu-freu-freu-de
Wooo-oo-o
Wooo-oo-o





Авторы: HENRI JOUNI KRISTIAN LANZ, TUOMO HIIRONMAEKI, TANELI JOHANNES HIIRONMAEKI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.