Текст и перевод песни Lord Est - Jotain mukavaa
Sonmoro
senjoro
Добрый
вечер,
сеньорита
Tuu
mukaa
vaa
(ilo-lo-lo-lo-lo-viiva!)
Пойдем
со
мной
(и-ло-ло-ло-ло-
черточка!)
Tehään
jotain
mukavaa
sun
kaa
aa-aaa-aa
mukavaa
Давай
сделаем
что-нибудь
приятное
вместе
а-а-а-а
приятное
Tänää
jotain
mukavaa
sun
kaa
aa-aaa-aa
mukavaa
Сегодня
что-нибудь
приятное
вместе
а-а-а-а
приятное
Avaan
parvekkeen
annan
valon
sisään
tulvii
Открою
балкон,
впущу
свет
Kadut
vilisee
kaupunki
on
täynnä
äänii
Улицы
гудят,
город
полон
звуков
Jään
kuuntelee
tytöt
alla
kaiteen
tanssii
Я
останусь
послушать,
как
девушки
танцуют
под
балконом
Tanssii
tanssii
Танцуют,
танцуют
Vooo
- oo
Воо
- оу
Kesä
lyhyt
on
kun
koittaa
ennättää
Лето
коротко,
как
ни
старайся
успеть
Vaikka
kaiken
sais
ei
pysty
hiljentää
Даже
получив
всё,
не
сможешь
это
остановить
Mut
sun
vierestä
ei
kiire
mihinkään
Но
рядом
с
тобой
мне
некуда
спешить
Hetkeekään
Ни
на
миг
Hei
missä
sä
meet
Эй,
куда
ты?
Tuu
mun
yö
valasee
Иди,
моя
ночь
освещает
Sä
saisit
mut
hymyilee
(.hy-myi-lee)
Ты
бы
заставила
меня
улыбнуться
(..улы-ба-ться)
Tehään
jotain
mukavaa
Давай
сделаем
что-нибудь
приятное
Sun
kaa
mukavaa
Вместе
приятное
Tänää
jotain
mukavaa
Сегодня
что-нибудь
приятное
Sun
kaa
mukavaa
Вместе
приятное
Hei
missä
sä
meet
Эй,
куда
ты?
Tuu
mun
kaa
ajelee
Поехали
со
мной
кататься
Mä
tarviin
sut
mun
viereen
(...mun
vie-reen)
Ты
нужна
мне
рядом
(...ря-дом)
Tehään
jotain
mukavaa
Давай
сделаем
что-нибудь
приятное
Sun
kaa
mukavaa
Вместе
приятное
Tänää
jotain
mukavaa
Сегодня
что-нибудь
приятное
Sun
kaa
mukavaa
Вместе
приятное
Laitan
silmät
kii
Закрываю
глаза
Annan
hyvän
olon
kiertää
Позволяю
блаженству
разливаться
Jään
uneksii
Начинаю
мечтать
Kuvat
susta
mielen
täyttää
Образы
с
тобой
наполняют
мой
разум
Nään
sydämii
Вижу
сердца
Mun
sormi
ihoon
viivaa
piirtää
Мой
палец
рисует
линию
на
коже
Pyörittää
pyörittää
Кружатся,
кружатся
Kesä
lyhyt
on
kun
koittaa
ennättää
Лето
коротко,
как
ни
старайся
успеть
Vaikka
kaiken
sais
en
pysty
hiljentää
Даже
получив
всё,
не
смогу
это
остановить
Nyt
sun
vierestä
ei
kiire
mihinkää
Сейчас
рядом
с
тобой
мне
некуда
спешить
Hetkeekään
Ни
на
миг
Hei
missä
sä
meet
Эй,
куда
ты?
Tuu
mun
yö
valaisee
Иди,
моя
ночь
освещает
Sä
saisit
mut
hymyilee
(...hy-myi-lee)
Ты
бы
заставила
меня
улыбнуться
(...улы-ба-ться)
Tehään
jotain
mukavaa
Давай
сделаем
что-нибудь
приятное
Sun
kaa
mukavaa
Вместе
приятное
Tänää
jotain
mukavaa
Сегодня
что-нибудь
приятное
Hei
missä
sä
meet
Эй,
куда
ты?
Tuu
mun
kaa
ajelee
Поехали
со
мной
кататься
Mä
tarviin
sut
mun
vieree
Ты
нужна
мне
рядом
Tehään
jotain
mukavaa
Давай
сделаем
что-нибудь
приятное
Sun
kaa
mukavaa
Вместе
приятное
Tänää
jotain
mukavaa
Сегодня
что-нибудь
приятное
Sun
kaa
mukavaa
Вместе
приятное
Sun
silmissä
nään
taivaan
В
твоих
глазах
вижу
небо
Sun
viereesi
jään
tänään
Рядом
с
тобой
останусь
сегодня
Enkä
päästä
menemään
И
не
отпущу
Hei
missä
sä
meet
Эй,
куда
ты?
Tuu
mun
yö
valaisee
Иди,
моя
ночь
освещает
Sä
saisit
mut
hymyilee
(...hy-myi-lee)
Ты
бы
заставила
меня
улыбнуться
(...улы-ба-ться)
Tehään
jotain
mukavaa
Давай
сделаем
что-нибудь
приятное
Sun
kaa
mukavaa
Вместе
приятное
Tänää
jotain
mukavaa
Сегодня
что-нибудь
приятное
Hei
missä
sä
meet
Эй,
куда
ты?
Tuu
mun
kaa
ajelee
Поехали
со
мной
кататься
Mä
tarviin
sut
mun
vieree
(.mun
vie-reen)
Ты
нужна
мне
рядом
(...ря-дом)
Tehään
jotain
mukavaa
Давай
сделаем
что-нибудь
приятное
Sun
kaa
mukavaa
Вместе
приятное
Tänää
jotain
mukavaa
Сегодня
что-нибудь
приятное
Sun
kaa
mukavaa
Вместе
приятное
Wooo-oo-o
Вууу-уу-у
I-lo-lo-lo-lo-viiva
И-ло-ло-ло-ло-
черточка
Wooo-oo-o
Вууу-уу-у
I-lo-lo-lo-lo-viiva
И-ло-ло-ло-ло-
черточка
Wooo-oo-o
Вууу-уу-у
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.