Keho on mun temppeli - Lord Est перевод на английский

Keho on mun temppeli

"Kuntopiiri, tää on kuntopiiri.
Siis hyppää mukaan.
Tää on kuntopiiri, tää on kuntopiiri."

On vuosi kaheksanyheksän ja kiloja kakskyt vähemmän.
Takatukka ja raitaverkkarit, ja lyttyyn astutut lenkkarit.
Mä potkin palloo tosissaan. Saksipotkuja pihassa reenaan.
Pistän numerot 2-0 tauluun, otan pallon tiukasti haltuun.
Oon taitava ku Marco van Basten joka kerta kun palloon kosken.
Mun tossut pimeessä kiiltää kun mä kaduille ryntään.

Keho on mun temppeli.
Se on kaunis ku amppeli.
Tää asia on kaikille simppeli.
Keho on mun temppeli.
Kunto henkinen ja fyysinen.
Molemmat käyttöön tarvitsen.

Joo, kakskyt vuotta siitä kun kuluu. Tunnen rinnassa pistävää kipuu.
Stressii, en saa hommia hoituun. Deadlinet päälleni kaatuu.
Pyyhin otsalta tuskan hikee. Mun naama on kuolemankalpee.
Tuntuu etten yöllä saa henkee. En pysty silmiäni sulkee.
Siks päätin, laitan kuntoon ihmisraunion. Annan keholle sen oikeen huomion.
Koska entinen atleetti on nykyään pelkkä kotletti.

Keho on mun temppeli.
Se on kaunis ku amppeli.
Tää asia on kaikille simppeli.
Keho on mun temppeli.
Kunto henkinen ja fyysinen.
Molemmat käyttöön tarvitsen.

Hiki haisee ja kunto senkun nousee, nousee.
Ja treenin jälkeen fiilis on niin huikee, huikee.

"Kuntopiiri, tää on kuntopiiri.
Siis hyppää sekaan.
Tää on kuntopiiri, tää on kuntopiiri.
Kuntopiiri."

Heitän lenkkarit salikassiin. Lähen juokseen kohti Fressii.
Ekaks treenaan ojentajii, vapailla painoilla hauiksii.
Sit siirryn pectoriin, rutistan absit näkyviin.
Kulmasoutuu, kato peiliin ja lopus penkis maksimii.

Keho on mun temppeli.
Se on kaunis ku amppeli.
Tää asia on kaikille simppeli.
Keho on mun temppeli.
Kunto henkinen ja fyysinen.
Molemmat käyttöön tarvitsen.

Hiki haisee ja kunto senkun nousee, nousee.
Rutista! Paina, paina, paina! Vielä jaksaa!
Ja treenin jälkeen fiilis on niin huikee, huikee.

Syvemmälle, syvemmälle! Paina! Alas asti!

My Body is My Temple

"Babe, fitness party, it's a fitness party.
So jump on in.
This is a fitness party, it's a fitness party."

It's the year two thousand and eight, twenty less pounds.
With a mullet and striped sweatpants, and sneakers that are super tight.
I kick soccer balls with determination. Practice scissor kicks in the yard with dedication.
I put the numbers 2-0 on the scoreboard, take charge of the ball and guard it hard.
I'm as skilled as Marco van Basten every time I touch the ball, my skill is vast then.
My sneakers shine in the dark as I rush into the streets, my heart ablaze with spark.

My body is my temple.
It's beautiful like a hanging lamp.
This concept is simple for all and sundry.
My body is my temple.
Fitness, both mental and physical.
I need them together, it's essential.

Yeah, twenty years have passed. I feel a sharp pain in my chest, it's amassed.
Stress, I can't handle it, my anxiety's on the rise.
I wipe the sweat of anguish from my brow. My face is pale as death, it's a dismal show.
I feel like I can't breathe at night, my eyes refuse to close, it's a pitiful sight.
That's why I've decided to fix this human wreck, to give my body the attention and respect it deserves.
Because the athlete I once was is now just a shadow, my former glory obscured.

My body is my temple.
It's beautiful like a hanging lamp.
This concept is simple for all and sundry.
My body is my temple.
Fitness, both mental and physical.
I need them together, it's essential.

Sweat is pouring and my fitness is soaring, soaring.
And after the workout, I feel so amazing, roaring.

"Fitness party, it's a fitness party.
So jump on in.
This is a fitness party, it's a fitness party.
Fitness party."

I throw my sneakers in my gym bag, run towards the gym, my heart won't lag.
First, I'll work on my triceps, then some free weights for my biceps.
Then I'll move on to my chest, crunch my abs to make them manifest.
Rows for my back, check myself in the mirror, and finish with bench press, lifting higher and higher.

My body is my temple.
It's beautiful like a hanging lamp.
This concept is simple for all and sundry.
My body is my temple.
Fitness, both mental and physical.
I need them together, it's essential.

Sweat is pouring and my fitness is soaring, soaring.
Pump it! Push, push, push! Keep going!
And after the workout, I feel so amazing, roaring.

Deeper, deeper! Push! All the way down!