Текст и перевод песни Lord Est - Naiset juhlii

Naiset juhlii

Moni joutuu taas liemeen
Ei osaa varoo
Likat illalla lähtee?
Tytöt maailmaa liidaa
Vikan sanan sanoo
Ja tää on se ilta
Nyt naiset juhlii, skumpat kuplii
Naiset juhlii, skumpat kuplii
Naiset juhlii, naiset juhlii
Naiset juhlii, naiset juhlii
Tytöt ulos lähtee
Kaikki tänään pääsee
On suunniteltu pitkään
Yhes tänään mennään
Ilta kutsuu
Pistää liikkuu
Noi naiset jyrää sut alleen, jee e e
Kaikki koossa alkuillasta
Lempibiisit kovaa soimassa
Ne hyvää fiilistä näyttää oioioi
Meno alkaa olee kreisiä
Tytöt täysin sekopäisiä
Ne tekee mitä ne lystää
Moni joutuu taas liemeen
Ei osaa varoo
Likat illalla lähtee?
Tytöt maailmaa liidaa
Vikan sanan sanoo
Ja tää on se ilta
Nyt naiset juhlii, skumpat kuplii
Naiset juhlii, skumpat kuplii
Naiset juhlii, naiset juhlii
Naiset juhlii, naiset juhlii
Tiskillä on ruuhkaa
Joutuu eteen kiilaa
Mimmit hommii liidaa
Vain paras niille kelpaa
Niil on tyylii
Kurvit esiin
Ei tytöt koskaan oo tylsii, eieiei
Ne ottaa minkä haluuvat
Et kerkee pakoon juoksea
Et pysty niitä sä estää, oioioi
Yössä naiset kuumimmat
Sun näpit tänään polttavat
Sun pääsi sekasin pistää
Moni joutuu taas liemeen
Ei osaa varoo
Likat illalla lähtee?
Tytöt maailmaa liidaa
Vikan sanan sanoo
Ja tää onse ilta
Nyt naiset juhlii, skumpat kuplii
Naiset juhlii, skumpat kuplii
Naiset juhlii, naiset juhlii
Naiset juhlii, naiset juhlii
Naiset juhii, skumpat kuplii
Naiset juhlii, skumpat kuplii
Naiset juhlii, naiset juhlii
Naiset juhlii, naiset juhlii

Les femmes font la fête

Beaucoup de mecs vont se retrouver dans le pétrin
Ils ne font pas attention
Les filles sortent le soir?
Les filles dirigent le monde
Le dernier mot leur revient
Et c'est cette soirée
Maintenant les filles font la fête, le champagne pétille
Les filles font la fête, le champagne pétille
Les filles font la fête, les filles font la fête
Les filles font la fête, les filles font la fête
Les filles sortent
Tout le monde est autorisé aujourd'hui
C'est planifié depuis longtemps
On y va ensemble aujourd'hui
La soirée appelle
Elle met en mouvement
Ces filles te font tomber, ouais ouais ouais
Tous réunis en début de soirée
Les morceaux préférés sont joués fort
Elles montrent la bonne ambiance oh oh oh
Ça commence à être fou
Les filles sont complètement folles
Elles font ce qu'elles veulent
Beaucoup de mecs vont se retrouver dans le pétrin
Ils ne font pas attention
Les filles sortent le soir?
Les filles dirigent le monde
Le dernier mot leur revient
Et c'est cette soirée
Maintenant les filles font la fête, le champagne pétille
Les filles font la fête, le champagne pétille
Les filles font la fête, les filles font la fête
Les filles font la fête, les filles font la fête
Il y a de la foule au bar
On doit se frayer un chemin
Les filles gèrent les affaires
Seulement le meilleur leur convient
Elles ont du style
Les courbes en avant
Les filles ne sont jamais ennuyeuses, non non non
Elles prennent ce qu'elles veulent
Tu n'auras pas le temps de courir
Tu ne peux pas les arrêter, oh oh oh
Les filles sont les plus chaudes de la nuit
Tes doigts brûlent aujourd'hui
Ta tête va tourner
Beaucoup de mecs vont se retrouver dans le pétrin
Ils ne font pas attention
Les filles sortent le soir?
Les filles dirigent le monde
Le dernier mot leur revient
Et c'est cette soirée
Maintenant les filles font la fête, le champagne pétille
Les filles font la fête, le champagne pétille
Les filles font la fête, les filles font la fête
Les filles font la fête, les filles font la fête
Les filles font la fête, le champagne pétille
Les filles font la fête, le champagne pétille
Les filles font la fête, les filles font la fête
Les filles font la fête, les filles font la fête