Текст и перевод песни Lord Est - Soca virus

Soca virus

Heiluta viuhkaa!

Refrain2:
Sun lantio ihanasti kaartuu
Katse siihen väkisinkin juuttuu
Kahvoista kiinni tarttuu
Sun pehmonen iho niin hyvältä tuntuu (2x)

Hyppää ylös alas, keinu huolet unohtuu
Drinkit ilmaa koko paikka liikkuu
Hyppää ylös alas keinu huolet unohtuu
Suomi socaa ja paikka liikkuu
Se notkuu ku pistetää bassoo potkuu
Ja tylsä meininki rennoksi muuttuu
Se notkuu, ku pistetää biittii potkuu
Tätä tanssitaan kunnes jalkoihin sattuu

Refrain:
Soca Virus tarttuu
Kuumepaikat kostuu
Noustaa ylös pilviin
Lennä kevyin siivin (2x)

Refrain2

Kun astut sisää, päät kääntyy
Vimpan päälle sulla näköö löytyy
Paidat kostuu, drinkit läikkyy
Tanssit mun eessä hikee pyyhkii täytyy
Seksilantio lähemmäs työntyy
Koko kroppa mun ympäri kiertyy
Valvotat mut en aio vielä väsyy
Katotaa mihi Loordi päättyy

Soca Virus tarttuu
Kuumepaikat kostuu
Noustaa ylös pilviin
Lennä kevyin siivin (2x)

Refrain3:
Sun lantio ihanasti kaartuu
Katse siihen väkisinkin juuttuu
Kahvoista kiinni tarttuu
Sun pehmonen iho niin hyvältä tuntuu (4x)

Refrain3

Virus Soca

Secoue ton éventail !

Refrain 2 :
Tes hanches ondulent si gracieusement
Mon regard se fixe dessus malgré moi
Mes mains s'accrochent à toi
Ta peau douce est tellement agréable au toucher (2 x)

Saute haut et bas, laisse tes soucis s'envoler
Les boissons volent, tout le monde bouge
Saute haut et bas, laisse tes soucis s'envoler
La Finlande danse le soca et tout bouge
Ça bouge quand on met le son qui cogne
Et l'atmosphère terne devient détendue
Ça bouge quand on met le son qui cogne
On danse jusqu'à ce que nos jambes nous fassent mal

Refrain :
Le virus Soca se propage
Les points chauds brûlent
On monte au ciel
On vole avec des ailes légères (2 x)

Refrain 2

Quand tu entres, les têtes se retournent
Tu as un style incroyable
Les chemises sont mouillées, les boissons éclaboussent
Tu danses devant moi, je dois essuyer ta sueur
Tes hanches sexy se rapprochent
Tout ton corps tourne autour de moi
Tu me tiens éveillé, je ne suis pas encore fatigué
On verra où Loordi nous emmène

Le virus Soca se propage
Les points chauds brûlent
On monte au ciel
On vole avec des ailes légères (2 x)

Refrain 3 :
Tes hanches ondulent si gracieusement
Mon regard se fixe dessus malgré moi
Mes mains s'accrochent à toi
Ta peau douce est tellement agréable au toucher (4 x)

Refrain 3