Текст и перевод песни Lord Est - Tappituntuma

Tappituntuma

Sä vedät mua kii sun takataskuun
Sun laite lukee mun lähimaksuu
Sä sanot et siel on vapaa kassa
Mä tuun sun jonoon etäisyys on yhen tapin mitta
Ja koko illan viilaan mun korttii
En mä ota tästä mitään kuittii
Ja jos joku tulee sulle sanoo
Voit pistän kaiken mun piikkiin
Yö on kylmä sä lainaat lämpöö
Takka savuu pesäs märkää pökköä
Lataan kapulan annat sähköö
Sähköö
Saan susta iskun, ku käännät kylkee
Täs on hyvä en tahtois lähtee

Haluuun päästä tappituntumaan
Tip tap tip tap tappituntumaan
Tänä jouluna tappituntumaan
Jea
Nyt alkaa fiilis nousemaan
Tip tap tip tap tappituntumaan
Mulla ei o nuhaa
Ajan sun pihaan
Sä tuut mun tappituntumaan

Kun portit aukee sun kanssa lennän
Hiekkarannalla lobsterii sormin syödään
Ens vuonna sun kaa palmusaaril
On täynnä joka hotla ja joka baari
Revin sun maskin sun huulta purasen
Sä nostat mulle helmaa mullon rokote
Syötät hullulle puuroo
Tartun suhun kuin riisi
Lusikkaan
Mä tuun selkääs kutittaan
Tappituntumaa
Tappituntumaa

Vielä hetki turvavälii
Kapakat on säpis
Kiellettyy on huvi
Surkeeta on uni
Mutkun vihdoin me nähdään
Tartun suhun kuin riisi
Lusikkaan

Haluuun päästä tappituntumaan
Tip tap tip tap tappituntumaan
Tänä jouluna tappituntumaan
Jea
Nyt alkaa fiilis nousemaan
Tip tap tip tap tappituntumaan
Mulla ei o nuhaa
Ajan sun pihaan
Sä tuut mun tappituntumaan

Tappituntuma

Tu me tires vers le haut, dans ta poche arrière
Ton appareil lit mon paiement le plus proche
Tu dis qu'il y a une caisse libre
Je rejoins ta file, la distance est d'un pas
Et toute la soirée, je fais glisser ma carte
Je ne prends pas de reçu pour ça
Et si quelqu'un vient te parler
Tu peux tout mettre sur mon compte
La nuit est froide, tu me prêtes de la chaleur
La cheminée fume, il y a des bûches mouillées dans ton foyer
Je recharge le bâton, tu donnes de l'électricité
De l'électricité
Je reçois un choc de toi, quand tu te retournes
C'est bien ici, je ne voudrais pas partir

Je veux avoir une sensation de Tappituntuma
Tip tap tip tap Tappituntuma
Ce Noël, Tappituntuma
Jea
Maintenant, les émotions commencent à monter
Tip tap tip tap Tappituntuma
Je n'ai pas le rhume
Je conduis à ton domicile
Tu viens à mon Tappituntuma

Quand les portes s'ouvrent, je vole avec toi
Sur la plage de sable, on mange des langoustes avec les doigts
L'année prochaine, avec toi, sur une île tropicale
Chaque restaurant et chaque bar sont pleins
J'arrache ton masque, je mords ta lèvre
Tu me soulèves la jupe, j'ai le vaccin
Tu nourris le fou avec du porridge
Je m'accroche à toi comme du riz
Dans la cuillère
Je viens te chatouiller le dos
Tappituntuma
Tappituntuma

Encore un instant de distance de sécurité
Les pubs sont silencieux
Le plaisir est interdit
Le sommeil est désagréable
Mais enfin, on se voit
Je m'accroche à toi comme du riz
Dans la cuillère

Je veux avoir une sensation de Tappituntuma
Tip tap tip tap Tappituntuma
Ce Noël, Tappituntuma
Jea
Maintenant, les émotions commencent à monter
Tip tap tip tap Tappituntuma
Je n'ai pas le rhume
Je conduis à ton domicile
Tu viens à mon Tappituntuma