Текст и перевод песни Lord Est - Tappituntuma

Tappituntuma

Sä vedät mua kii sun takataskuun
Sun laite lukee mun lähimaksuu
Sä sanot et siel on vapaa kassa
Mä tuun sun jonoon etäisyys on yhen tapin mitta
Ja koko illan viilaan mun korttii
En mä ota tästä mitään kuittii
Ja jos joku tulee sulle sanoo
Voit pistän kaiken mun piikkiin
Yö on kylmä sä lainaat lämpöö
Takka savuu pesäs märkää pökköä
Lataan kapulan annat sähköö
Sähköö
Saan susta iskun, ku käännät kylkee
Täs on hyvä en tahtois lähtee

Haluuun päästä tappituntumaan
Tip tap tip tap tappituntumaan
Tänä jouluna tappituntumaan
Jea
Nyt alkaa fiilis nousemaan
Tip tap tip tap tappituntumaan
Mulla ei o nuhaa
Ajan sun pihaan
Sä tuut mun tappituntumaan

Kun portit aukee sun kanssa lennän
Hiekkarannalla lobsterii sormin syödään
Ens vuonna sun kaa palmusaaril
On täynnä joka hotla ja joka baari
Revin sun maskin sun huulta purasen
Sä nostat mulle helmaa mullon rokote
Syötät hullulle puuroo
Tartun suhun kuin riisi
Lusikkaan
Mä tuun selkääs kutittaan
Tappituntumaa
Tappituntumaa

Vielä hetki turvavälii
Kapakat on säpis
Kiellettyy on huvi
Surkeeta on uni
Mutkun vihdoin me nähdään
Tartun suhun kuin riisi
Lusikkaan

Haluuun päästä tappituntumaan
Tip tap tip tap tappituntumaan
Tänä jouluna tappituntumaan
Jea
Nyt alkaa fiilis nousemaan
Tip tap tip tap tappituntumaan
Mulla ei o nuhaa
Ajan sun pihaan
Sä tuut mun tappituntumaan

Чувство близости

Ты тянешь меня в свой задний карман,
Твой аппарат считывает мою бесконтактную оплату.
Ты говоришь, что там свободная касса,
Я встаю в твою очередь, расстояние в один тап.
И весь вечер я "шлифую" свою карту,
Я не возьму за это никакого чека.
И если кто-то тебе что-то скажет,
Можешь всё повесить на мой счёт.
Ночь холодная, ты даёшь мне тепло,
Камин дымит, в топке сырые дрова.
Заряжаю палку, ты даёшь электричество,
Электричество.
Меня бьёт током, когда ты поворачиваешься,
Здесь хорошо, я не хочу уходить.

Хочу почувствовать твою близость,
Тик-так, тик-так, почувствовать твою близость.
В это Рождество почувствовать твою близость,
Да.
Теперь настроение начинает подниматься,
Тик-так, тик-так, почувствовать твою близость.
У меня нет насморка,
Еду к твоему дому,
Ты окажешься рядом со мной.

Когда ворота откроются, я полечу с тобой,
На песчаном пляже будем есть лобстера руками.
В следующем году с тобой на Пальмовых островах,
Каждый отель и каждый бар будут полны.
Сорву твою маску, укушу твою губу,
Ты поднимешь мне подол, у меня есть прививка.
Ты кормишь сумасшедшего кашей,
Я прилипаю к тебе, как рис
К ложке.
Я приду пощекотать твою спину,
Чувство близости,
Чувство близости.

Еще немного безопасного расстояния,
Бары закрыты,
Развлечения запрещены,
Сон ужасен.
Но когда мы наконец увидимся,
Я прилипну к тебе, как рис
К ложке.

Хочу почувствовать твою близость,
Тик-так, тик-так, почувствовать твою близость.
В это Рождество почувствовать твою близость,
Да.
Теперь настроение начинает подниматься,
Тик-так, тик-так, почувствовать твою близость.
У меня нет насморка,
Еду к твоему дому,
Ты окажешься рядом со мной.