Текст и перевод песни Lord Felix feat. Notebook P - Three Sides to a Fractured Love Story

Three Sides to a Fractured Love Story

Our love is cinematic
Your love is everlasting
Just know we ever fall off, you know the drop is tragic
Local celebrity status, I can't get caught with average
Women, I need the baddest
Dinner, that rice and cabbage
I need the drop, the caddy
You need to drop the addy
We need a trip to Cali
I wanna to show you Mali
Wines from Napa Valley, guess I'm adapting sadly
I swear that I would cut my ear off it'd make you happy
Drowning in silence, Happy homes turned to asylums
Moving so backwards, Rhinestones disguising as diamonds
Done with the lying, Guess you not defiant as i am
Higher than Zion, last round, I'm swinging I'm fighting
I'm just happy that I, brought you along for the ride
Maybe I'm not in love with you, I fell in love with lie
Sometimes I ask why, As I look up to the sky
A good garden it blooms, but it eventually dies

You watched it wither
Gave no more life to grow
Been a sinner
Take all your lies and go
Garden killer
My daffodils and roses
You watched it wither
You watched it wither

No no no shutup just let me talk for a minute
You see you super dismissive
And honestly I don't dig it
I hope you feel it Felix
You got me all in my feelings
Fell out of love with you really
I said I'm done showing pity
No empathy, you put everything else ahead of me
Practically enemies, you spew negative energy
You think you so cool, dragging my name on Pro Tools
You don't know what I go through, you don't what I go through
Egotistic, narcissistic, you fit the description
I know you feel it, ha I broke your spirit
Don't wanna hear it, crash the boat if if I let you steer it
So I jump ship, I had to dip, baby I couldn't bear it
I couldn't stand it, you came to our table empty handed
Ruin the plan and i can't fan it now the love is damaged
And even if you win, you lose
Even if you win, you lose

Trois facettes d'une histoire d'amour brisée

Notre amour est cinématographique
Ton amour est éternel
Sache que si jamais on se sépare, tu sais que la chute sera tragique
Statut de célébrité locale, je ne peux pas me faire prendre avec des filles banales
Les femmes, j'ai besoin des plus belles
Dîner, du riz et du chou
J'ai besoin du drop, du caddy
Tu dois me donner ton adresse
On a besoin d'un voyage en Californie
Je veux te montrer le Mali
Des vins de la Napa Valley, je suppose que je m'adapte tristement
Je jure que je me couperais l'oreille si ça te rendait heureuse
Noyés dans le silence, des foyers heureux transformés en asiles
On recule tellement, des strass déguisés en diamants
Fini les mensonges, je suppose que tu n'es pas aussi rebelle que moi
Plus haut que Sion, dernier round, je balance, je me bats
Je suis juste heureux que j'ai pu t'emmener pour le voyage
Peut-être que je ne suis pas amoureux de toi, je suis tombé amoureux du mensonge
Parfois je me demande pourquoi, en regardant le ciel
Un bon jardin fleurit, mais il finit par mourir

Tu l'as vu se faner
Tu ne lui as plus donné de vie pour pousser
Tu as été une pécheresse
Prends tous tes mensonges et va-t'en
Tueuse de jardins
Mes jonquilles et mes roses
Tu l'as vu se faner
Tu l'as vu se faner

Non non non tais-toi, laisse-moi parler une minute
Tu vois, tu es super méprisante
Et honnêtement, je n'aime pas ça
J'espère que tu le sens Felix
Tu me fais tout ressentir
Je suis vraiment tombé amoureux de toi
J'ai dit que j'en avais fini avec la pitié
Pas d'empathie, tu mets tout le monde avant moi
Pratiquement des ennemis, tu craches de l'énergie négative
Tu penses que tu es cool, tu traînes mon nom sur Pro Tools
Tu ne sais pas ce que je traverse, tu ne sais pas ce que je traverse
Égoïste, narcissique, tu correspond à la description
Je sais que tu le sens, ha j'ai brisé ton esprit
Je ne veux pas l'entendre, fais couler le bateau si je te laisse le diriger
Alors je saute du navire, j'ai dû partir, bébé, je n'ai pas pu le supporter
Je ne pouvais pas le supporter, tu es venu à notre table les mains vides
Ruine le plan et je ne peux pas l'attiser maintenant, l'amour est endommagé
Et même si tu gagnes, tu perds
Même si tu gagnes, tu perds