Текст и перевод песни Lord Felix - Dead!

Dead!

It get's wild in the night time
How you feel about the show say five star
And I shine like a strobe in the night club
All these missed calls feeling like a pop-star whatever
I guess this lil thing worked out for the better
Now I need another ring a crown or whatever
Cause I was so down, long time but I'm better
Now I'm down down down, down whatever
A little dark outside inside too
And everybody tryna get the inside scoop
There's only room for more in my coupe
And this ride this ride for my boo
And I'm hot and i might burn right thru
And everybody know I brought style back
And everyone saying he a class act
But my mood up and down like the nasdaq
I only be concerned where the cash at
What a time, what a time, to be this bad man
Why you boys acting like i can't rap
Switch styles, and i never held my hand out
Crowd go wild for this mans set
Still lost, this world that make no damn sense
Down for the count, see the stars now
Burnt out and its getting to this damned head

They love to talk about me
But I can't find myself
1000 miles and wylin
And I can't feel my hands
Might see me round and walking
I keep this to myself
Im, dead, I'm dead, I'm dead
I'm dead, dead!

Don't come find me, I don't wanna stay
Ah don't mind me I'm all in daze
Another rough week, they all gonna pay
When I mess around and build Rome in a day
Might never come back and go pack for LA
Do not give one fuck, they liable to hate
Line em all up, they'll all feel the rain
And when times is all rough we gon' make lemon haze
Can't stay back now, and can't stay dormant
See success now, it's right around the corner
I feel like a vet now, they still want more
Play this back when you wake in the morning
Get my stacks up and dipping in rossa
But damn, some bad luck, my life like coaster
Deer in the headlights and then went black
Man crossing over feel like crossing the border

They love to talk about me
1000 miles and wylin
Might see me round and walking
Im, dead, I'm dead, I'm dead
I'm dead, dead!

Mort!

Ça devient sauvage la nuit
Qu'est-ce que tu penses du spectacle, dis cinq étoiles
Et je brille comme un stroboscope dans la boîte de nuit
Tous ces appels manqués, je me sens comme une pop star, peu importe
Je suppose que ce petit truc a fini par être mieux
Maintenant, j'ai besoin d'une autre bague, une couronne ou quoi que ce soit
Parce que j'étais tellement bas, longtemps, mais je vais mieux
Maintenant, je suis bas, bas, bas, bas, peu importe
Un peu sombre dehors, à l'intérieur aussi
Et tout le monde essaie d'obtenir l'info exclusive
Il n'y a de la place que pour plus dans mon coupé
Et ce trajet, ce trajet pour ma chérie
Et je suis chaud et je pourrais brûler tout droit
Et tout le monde sait que j'ai ramené le style
Et tout le monde dit qu'il est classe
Mais mon humeur monte et descend comme le Nasdaq
Je ne suis concerné que par l'endroit où est le fric
Quel moment, quel moment, pour être ce méchant
Pourquoi vous, les mecs, vous faites comme si je ne pouvais pas rapper
Changer de style, et je n'ai jamais tendu la main
La foule devient folle pour le set de ce mec
Toujours perdu, ce monde qui n'a aucun sens
À terre pour le compte, je vois les étoiles maintenant
Épuisé et ça commence à me monter à la tête

Ils aiment parler de moi
Mais je ne me trouve pas
1000 miles et je suis sauvage
Et je ne sens plus mes mains
Tu pourrais me voir passer, en train de marcher
Je garde ça pour moi
Je suis, mort, je suis mort, je suis mort
Je suis mort, mort!

Ne viens pas me chercher, je ne veux pas rester
Ah ne fais pas attention à moi, je suis dans le brouillard
Encore une semaine difficile, ils vont tous payer
Quand je me prends au jeu et que je construis Rome en un jour
Je ne reviendrai peut-être jamais et je vais faire mes bagages pour LA
Je m'en fous, ils vont probablement me détester
Alignes-les tous, ils vont tous sentir la pluie
Et quand les temps sont durs, on va faire du lemon haze
Je ne peux pas rester en arrière maintenant, et je ne peux pas rester en sommeil
Je vois le succès maintenant, c'est juste au coin de la rue
Je me sens comme un vétéran maintenant, ils veulent toujours plus
Relance ça quand tu te réveilles le matin
Je fais monter mes piles et je plonge dans la rossa
Mais merde, un peu de malchance, ma vie comme des montagnes russes
Cerf dans les phares puis noir
L'homme qui traverse, c'est comme traverser la frontière

Ils aiment parler de moi
1000 miles et je suis sauvage
Tu pourrais me voir passer, en train de marcher
Je suis, mort, je suis mort, je suis mort
Je suis mort, mort!