The Worst Summer Ever - Lord Felix перевод на французский

The Worst Summer Ever

You ain't know my face back, but I met you at the mall
Seen your face, I'm in awe
Now you in my life unannounced
Now you got me walking with a bounce
Shelby gave me your Snapchat
Added that and then you add back
Now I'm at the first date with a wool trench coat and a dad hat
You was tryna split the bill, yeah
Tryna tell you how I feel, yeah
Copping houses on the hill, yeah
I just hope that this is real, yeah
2nd date we hit the movies, after that I made a move, yeah yeah
I was thinking too soon yeah, but you went for the kiss too, yeah yeah
Then 2 dates turned 3, then 3 turned to 4, 5
Then 6, turned into 9 yeah yeah
Now I'm tryna make you mine, yeah yeah
Now it's why we being distant?
And why you be acting so different
I ain't do nothing with those bitches
Even though rappers ain't good with commitment

This is the worst summer ever
(Everyone testing my strength)
This is the worst summer ever
(Took me away from my babe)
This is the worst summer ever, This is the worst summer ever
This is the worst summer ever, And I'm the worst

You hate my guts, I hate your guts
Wanna hang myself, don't interrupt
I'm in distress, I'm in a rut
No one told me feelings suck
I'm skipping church I'm skipping lunch
I drown my thoughts I feel the rush
Lost myself, I'm gaining none
All these pills they make me numb
Half my day sedated uh, and my thoughts is vacant uh
Hide my frown I'm faking uh, ma ask who I'm dating now
I hate the job, I hit the stu, to hide my thoughts, I'm burning out
Depression naps is normal now, Staying in it's boring out
Then I seen you on Snapchat, with a new new na what
Felix gotta keep your cool na what
We broke it off last week na what
When I see that lil na better run
Better hope a na strapped with a gun
Imma flex Imma stunt when I'm up
Damn shorty couldn't wait like a month?
Now it's up and down I'm pacing round
I can't decide if should call and curse you out
All and all I'm hurting now, I'm tryna put the bourbon down
All this bullsh*t overbearing now
Imma make a album, Imma air it out
Just lost my uncle, I just lost my job and i don't know how Imma figure it out

This is the worst summer ever
(Everyone testing my strength)
This is the worst summer ever
(Took me away from my babe)
This is the worst summer ever, This is the worst summer ever
This is the worst summer ever, And I'm the worst

Le pire été de tous les temps

Tu ne reconnais pas mon visage, mais je t'ai rencontrée au centre commercial
J'ai vu ton visage, j'étais émerveillé
Maintenant, tu es dans ma vie sans prévenir
Maintenant, tu me fais marcher avec un sourire
Shelby m'a donné ton Snapchat
Je l'ai ajouté et ensuite tu m'as ajouté en retour
Maintenant, je suis à notre premier rendez-vous avec un trench-coat en laine et un chapeau de papa
Tu voulais partager l'addition, ouais
J'essayais de te dire ce que je ressentais, ouais
Acheter des maisons sur la colline, ouais
J'espère juste que c'est réel, ouais
Deuxième rendez-vous, on est allés au cinéma, après ça j'ai fait un pas, ouais ouais
Je pensais trop vite ouais, mais tu as aussi voulu m'embrasser, ouais ouais
Puis 2 rendez-vous sont devenus 3, puis 3 sont devenus 4, 5
Puis 6, sont devenus 9 ouais ouais
Maintenant, j'essaie de te faire mienne, ouais ouais
Maintenant, pourquoi on est distants ?
Et pourquoi tu te comportes différemment ?
Je n'ai rien fait avec ces filles
Même si les rappeurs ne sont pas bons pour l'engagement

C'est le pire été de tous les temps
(Tout le monde teste ma force)
C'est le pire été de tous les temps
(Tu m'as enlevé de ma chérie)
C'est le pire été de tous les temps, C'est le pire été de tous les temps
C'est le pire été de tous les temps, Et je suis le pire

Tu me détestes, je te déteste
Je veux me pendre, ne m'interromps pas
Je suis en détresse, je suis dans une mauvaise passe
Personne ne m'a dit que les sentiments étaient mauvais
J'skip l'église, j'skip le déjeuner
Je noie mes pensées, je ressens la poussée
Je me suis perdu, je n'en gagne aucun
Tous ces cachets me rendent insensible
La moitié de ma journée sous sédatifs euh, et mes pensées sont vides euh
Je cache mon froncement de sourcils, je fais semblant euh, ma mère demande avec qui je sors maintenant
Je déteste le travail, je frappe le studio, pour cacher mes pensées, je suis épuisé
Les siestes de dépression sont normales maintenant, rester dedans, c'est ennuyeux
Puis je t'ai vue sur Snapchat, avec un nouveau nouveau na quoi
Felix doit garder son calme na quoi
On a rompu la semaine dernière na quoi
Quand je vois cette petite na mieux courir
Mieux vaut espérer que na est armé d'un flingue
Je vais faire mon show, je vais faire mon stunt quand je serai en haut
Putain, cette petite n'a pas pu attendre un mois ?
Maintenant, c'est haut et bas, je fais les cent pas
Je ne sais pas si je devrais t'appeler et te dire tout ce que je pense
Dans l'ensemble, je souffre maintenant, j'essaie de poser le bourbon
Tout ce bullshit est écrasant maintenant
Je vais faire un album, je vais tout dire
Je viens de perdre mon oncle, je viens de perdre mon travail et je ne sais pas comment je vais m'en sortir

C'est le pire été de tous les temps
(Tout le monde teste ma force)
C'est le pire été de tous les temps
(Tu m'as enlevé de ma chérie)
C'est le pire été de tous les temps, C'est le pire été de tous les temps
C'est le pire été de tous les temps, Et je suis le pire