Текст и перевод песни Lord Finesse - Track the Movement
Track the Movement
Suivre le mouvement
Finesse,
now
I'm
smooth
sensational
Finesse,
je
suis
sensationnellement
cool
Educational,
here
to
awaken
you
Éducatif,
là
pour
t'éveiller
On
top
of
you,
rocking
you,
here
to
get
popular
Au-dessus
de
toi,
je
te
fais
vibrer,
là
pour
devenir
populaire
Me
fall
off?
picture
that
with
binoculars
Moi,
tomber
? Imagine
ça
avec
des
jumelles
Whatever's
clever,
here
to
reign
terror
Quoi
que
ce
soit
de
malin,
là
pour
régner
la
terreur
I
get
better
cause
I'm
well
put
together
Je
m'améliore
parce
que
je
suis
bien
assemblé
Nifty,
wiser,
a
soul
survivor
Habile,
plus
sage,
un
survivant
de
l'âme
I
stand
higher,
going
out
like
macguyver
Je
me
tiens
plus
haut,
je
sors
comme
MacGyver
Terrific,
not
egotistic
Formidable,
pas
égotiste
To
be
specific,
I'm
greatly
gifted
Pour
être
précis,
je
suis
très
doué
Commentator
dictator
created
cause
I'm
greater
Commentateur
dictateur
créé
parce
que
je
suis
meilleur
With
the
rhymes
that
are
based
on
data
Avec
les
rimes
basées
sur
des
données
Or
info,
cause
I
rock
a
smooth
tempo
Ou
des
infos,
parce
que
je
balance
un
tempo
fluide
And
like
that
y'all
is
a
funky
intro-
Et
comme
ça,
vous
avez
une
intro
funky-
-Duction,
my
dj
is
doing
the
cutting
-Duction,
mon
DJ
fait
le
découpage
So
tought
mc's
ain't
really
saying
nothing
Alors
les
MC
coriaces
ne
disent
vraiment
rien
I
don't
need
to
try
and
rap,
cause
I'm
fly
at
that
Je
n'ai
pas
besoin
d'essayer
de
rapper,
parce
que
je
suis
bon
à
ça
So
on
the
strength
you'd
better
quiet
that
Alors
par
la
force,
tu
ferais
mieux
de
calmer
ça
Here
to
tempt
you,
19
with
dimples
Là
pour
te
tenter,
19
ans
avec
des
fossettes
Rocking
fresh
rhymes
is
funky
but
quite
simple
Balancer
des
rimes
fraîches,
c'est
funky
mais
assez
simple
Unforgettable
exceptional,
I'm
intellectual
Inoubliable,
exceptionnel,
je
suis
intellectuel
So
incredible,
one
step
ahead
of
you
Tellement
incroyable,
un
pas
en
avant
sur
toi
Equipped
for
an
emergency,
don't
try
burning
me
Équipé
pour
une
urgence,
n'essaie
pas
de
me
brûler
I
get
poonany
plus
keep
the
currency
J'obtiens
des
gâteries
et
je
garde
l'argent
So
who
has
the
audacity
to
come
after
me
Alors
qui
a
l'audace
de
me
poursuivre
And
think
about
ragging
me,
that
takes
strategy
Et
de
penser
à
me
clasher,
ça
demande
de
la
stratégie
And
I'm
sly,
eminent,
skilled
not
an
immigrant
Et
je
suis
rusé,
éminent,
habile,
pas
un
immigrant
Others
are
intelligent,
but
not
equivalent
D'autres
sont
intelligents,
mais
pas
équivalents
To
me
cause
I'm
treacherous,
swift
and
impetuous
À
moi
parce
que
je
suis
traître,
rapide
et
impétueux
I'm
a
rap
specialist,
but
I
bet
you
this
Je
suis
un
spécialiste
du
rap,
mais
je
te
parie
que
Poet
gets
better,
swifter
than
ever
Le
poète
s'améliore,
plus
rapide
que
jamais
I'm
so
clever,
puting
rhymes
together
Je
suis
si
malin,
à
assembler
des
rimes
Microphone
magician,
I
could
do
tricks
with
this
Magicien
du
microphone,
je
pourrais
faire
des
tours
avec
ça
It
adds
on
just
like
arithmetic
Ça
s'additionne
comme
l'arithmétique
The
man
to
examine,
so
outstanding
L'homme
à
examiner,
si
exceptionnel
More
perplexing
than
a
game
of
backgammon
Plus
complexe
qu'une
partie
de
backgammon
Mike
smooth,
sqing
this
and
kick
this
Micro
lisse,
balance
ça
et
envoie
ça
It's
your
turn
to
come
and
get
with
this
C'est
à
ton
tour
de
venir
t'y
mettre
"Track
the
movement"
- cut
3x
"Suivre
le
mouvement"
- coupé
3x
"Don't
lose
it"
"Ne
le
perds
pas"
Lord
of
deception,
keep
in
step
and
Seigneur
de
la
tromperie,
suis
le
rythme
et
Pay
attention
to
the
man
with
the
blessing
Fais
attention
à
l'homme
avec
la
bénédiction
Cause
I
can
rap
smooth
cause
I'm
that
cool
Parce
que
je
peux
rapper
doucement
parce
que
je
suis
cool
comme
ça
A
slick
brother
with
a
fade
and
a
half-moon
Un
frère
élégant
avec
une
coupe
dégradée
et
un
demi-lune
I
crush
mc's
but
I'm
not
in
a
gang
you
see
J'écrase
les
MC
mais
je
ne
suis
pas
dans
un
gang,
tu
vois
And
I
doubt
if
other
brothers
could
hang
with
me
Et
je
doute
que
d'autres
frères
puissent
me
suivre
I
make
'em
cross
the
border,
those
I
ought
to
slaughter
Je
les
fais
passer
la
frontière,
ceux
que
je
devrais
massacrer
And
I
guzzle
mc's
just
like
a
quart
of
water
Et
j'engloutis
les
MC
comme
un
litre
d'eau
Wax
and
tax
them
down
the
hatch
Je
les
cire
et
les
taxe
dans
la
trappe
And
I
sound
so
funky
you
have
to
ask
Et
je
sonne
tellement
funky
que
tu
dois
demander
"Is
he?
" I
throw
my
rhymes
like
frisbees
"Est-ce
qu'il
l'est
?"
Je
lance
mes
rimes
comme
des
frisbees
I'm
more
fun
than
a
date
in
walt
disney
Je
suis
plus
amusant
qu'un
rendez-vous
à
Walt
Disney
Quick
and
nimble,
less
than?
ten
deep?
Rapide
et
agile,
moins
de
? dix
de
profondeur
?
Rhymes
I
make,
break,
create,
and
assemble
Les
rimes
que
je
fais,
casse,
crée
et
assemble
Lyrical
genius,
mic
defender
Génie
lyrique,
défenseur
du
micro
Those
who
don't
surrender
I
crush
and
injure
Ceux
qui
ne
se
rendent
pas,
je
les
écrase
et
les
blesse
Now
that
was
hype,
funky
to
rap
to
Maintenant
c'était
du
hype,
funky
à
rapper
Mc's
I
tackle
if
I
have
to
Les
MC
que
j'attaque
si
je
dois
le
faire
Now
bust
a
groove,
I'm
in
a
hype
mood
Maintenant
fais
péter
un
groove,
je
suis
d'humeur
hype
Melt
duck
mc's
like
ice
cube
Je
fais
fondre
les
MC
canard
comme
Ice
Cube
Lord
finesse
write
rhymes
at
my
rest
Lord
Finesse
écrit
des
rimes
à
mon
repos
Do
my
best
when
I'm
out
to
impress
Je
fais
de
mon
mieux
quand
je
veux
impressionner
So
don't
push
or
try
me,
play
or
defy
me
Alors
ne
me
pousse
pas
ou
ne
me
teste
pas,
ne
me
joue
pas
ou
ne
me
défie
pas
Wax
mc's
from
here
to
hawaii
Je
cire
les
MC
d'ici
à
Hawaï
Out
to
cuff
and
snuff,
don't
sniff
or
puff
Là
pour
menotter
et
étouffer,
ne
renifle
pas
ou
ne
souffle
pas
Rhymes
I
write
is
crazy
extra
tough
Les
rimes
que
j'écris
sont
folles
et
extra
dures
Now
I'm
the
baddest,
way
above
average
Maintenant
je
suis
le
plus
méchant,
bien
au-dessus
de
la
moyenne
The
funkiest
mc
out
to
do
damage
Le
MC
le
plus
funky
qui
veut
faire
des
dégâts
"Track
the
movement"
- cut
3x
"Suivre
le
mouvement"
- coupé
3x
"Don't
lose
it"
"Ne
le
perds
pas"
I
get
wild
like
conan,
funky
to
a
slow
jam
Je
deviens
sauvage
comme
Conan,
funky
sur
un
slow
jam
Clap
your
hands
and
get
down
to
the
program
Frappe
dans
tes
mains
et
mets-toi
au
programme
Cause
I'm
the
baddest
and
I
do
damage
and
Parce
que
je
suis
le
plus
méchant
et
que
je
fais
des
dégâts
et
On
the
mic
I'm
quite
swifter
than
the
average
man
Au
micro,
je
suis
plus
rapide
que
l'homme
moyen
Think
I'm
funky?
I'll
be
funkier
next
week
Tu
me
trouves
funky
? Je
serai
plus
funky
la
semaine
prochaine
I
kick
the
rhymes
smooth
on
the
technique
Je
balance
les
rimes
en
douceur
sur
la
technique
I'm
a
get
hype
now
and
rock
the
right
crowd
Je
vais
m'exciter
maintenant
et
faire
vibrer
la
bonne
foule
You're
so
attached
that
it's
hard
to
put
the
mic
down
Tu
es
tellement
attaché
que
c'est
difficile
de
poser
le
micro
Crowd
prestigous,
and
I
believe
it's
La
foule
est
prestigieuse,
et
je
pense
que
c'est
Quite
hard
for
others
to
achieve
this
Assez
difficile
pour
les
autres
d'y
parvenir
Agree
cause
I'm
top-notch,
on
time
like
a
stop
watch
D'accord
parce
que
je
suis
au
top,
à
l'heure
comme
une
montre
Suckers
jump
on
my
tip
just
like
hopscotch
Les
nazes
sautent
sur
mon
conseil
comme
à
la
marelle
I
got
a
slick
plea
shape,
a
funky
dj
J'ai
un
plaidoyer
astucieux,
un
DJ
funky
The
crowd
is
always
getting
hype
to
what
he
plays
La
foule
est
toujours
excitée
par
ce
qu'il
joue
My
man
mike
is
just
the
type
Mon
pote
Mike
est
juste
le
genre
To
mix
the
hits,
while
yo
I
just
rip
the
mic
À
mixer
les
tubes,
pendant
que
moi
je
déchire
le
micro
I'm
like
a
samurai,
he's
like
a
shogun
Je
suis
comme
un
samouraï,
il
est
comme
un
shogun
Cause
on
the
microphone
I
fear
no
one
Parce
qu'au
micro,
je
ne
crains
personne
Mike
get
funky,
and
let's
start
this
Mike,
deviens
funky,
et
commençons
ça
Cause
we're
going
to
get
paid
regardless
Parce
qu'on
va
être
payés
quoi
qu'il
arrive
"Track
the
movement"
- cut
3x
"Suivre
le
mouvement"
- coupé
3x
"Don't
lose
it"
"Ne
le
perds
pas"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hall Robert A
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.