Lord Finesse - True And Livin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lord Finesse - True And Livin




True And Livin
Настоящий и Живой
You know the plan, gee, I rip any mic you hand me
Ты знаешь план, детка, я порву любой микрофон, что ты мне дашь
I been down, this ain't no muthafuckin Brandy
Я прошел через многое, это тебе не какой-то там Бренди
It's Lord Finesse, yeah, you know it
Это Lord Finesse, да, ты знаешь
It's that funky type poet that get loose like aerobics
Это тот самый фанковый поэт, который отрывается, как на аэробике
You know I be slammin suckers
Ты знаешь, я уделываю этих сосунков
When I'm not on the mic, I'm makin more moves than a dance instructor
Когда я не у микрофона, я делаю больше движений, чем инструктор по танцам
I have no passion for rhymers
У меня нет страсти к рифмачам
Nowadays I come with more styles than fashion designers
В наши дни у меня больше стилей, чем у модных дизайнеров
Rappers be cold frontin
Рэперы вечно строят из себя крутых
They like Forrest Gump (Why?) Them niggas don't know nothin
Они как Форрест Гамп (Почему?) Эти ниггеры ничего не знают
So watch how I hit em
Так что смотри, как я их уделаю
In '95 and beyond Lord Finesse is true and livin
В '95 и далее Lord Finesse настоящий и живой
I don't have to pop tools to stop crews or mop fools
Мне не нужно пушек, чтобы остановить банды или замочить дураков
I play it cool and smooth, and like drop jewels
Я действую спокойно и плавно, и будто роняю бриллианты
I get props and never fail, hops
Я получаю респект и никогда не облажаюсь, прыгаю
The stuff I'm deliverin you can't get in your mailbox
То, что я выдаю, ты не получишь по почте
I won't sink the way my brain thinks
Я не утону, так работает мой мозг
When it comes to crews, I'm connected like a chain link
Когда дело доходит до банд, я связан с ними, как звенья цепи
I'm out to make large figures
Я хочу заработать большие деньги
You could be a casino dealer, and still couldn't pull my fuckin card, nigga
Ты можешь быть дилером в казино и все равно не сможешь вытащить мою чертову карту, детка
I'm so bad with the vocab
Я так хорош со словами
That's only part of it, now let me school you on the whole half
Это только часть, теперь позволь мне рассказать тебе всю половину
I'm no stranger, more like danger
Я не новичок, скорее опасность
Like playin russian roulette with 5 bullets in the chamber
Как русская рулетка с 5 пулями в барабане
I get more props, I'm raw, hops
Я получаю больше респекта, я крутой, прыгаю
With the sure shot that's guaranteed to make all you girls' drawers drop
С верным выстрелом, который гарантированно заставит трусики всех девушек упасть
So peep my funk style of rhythm
Так что вникни в мой фанковый ритм
Word life, kid, I'm true and livin
Клянусь жизнью, детка, я настоящий и живой
Now it's the funkyman, and niggas can't see me
Теперь это фанковый человек, и ниггеры не видят меня
When I grab the mic you better play the wall like graffiti
Когда я беру микрофон, тебе лучше держаться за стену, как граффити
Cause whether fast or somethin slow
Потому что быстро или медленно
I'm bad like Michael Jackson, only thing is, I'm fuckin, though
Я крутой, как Майкл Джексон, только я еще и трахаюсь, вот так
Hey Yo, so just save it
Эй, так что просто придержи язык
I'm one of the funkiest, plus the underground favorite
Я один из самых фанковых, плюс любимчик андеграунда
That got astoundin rhymes
У которого потрясающие рифмы
That'll make your grandmoms get up when I decide to get down for mines
Которые заставят твоих бабушек встать, когда я решу оторваться по полной
I make your whole platoon nervous
Я заставляю весь твой взвод нервничать
Tryin to get live, I bring it to that ass like fuckin room service
Пытаясь зажечь, я приношу это тебе, как чертово обслуживание номеров
What you gonna do when I hunt you down
Что ты будешь делать, когда я выслежу тебя
You could have a freak on a Ferris wheel, you still couldn't fuck around
У тебя может быть красотка на колесе обозрения, но ты все равно не сможешь валять дурака
This is how it goes when Finesse raps
Вот как это происходит, когда читает Finesse
When brothers be sleepin on a nigga, but I don't stress that
Когда братья спят на ниггере, но меня это не напрягает
It'as the man that be rappin clever
Это тот самый человек, который читает рэп умно
That's why I'm gonna shine forever, like paddened leather
Вот почему я буду сиять вечно, как лакированная кожа
Have no fear, I kick it simple and so clear
Не бойся, я делаю это просто и понятно
Fuck making your day, I got some shit for your whole year
К черту твой день, у меня есть кое-что на весь твой год
I don't know why these crews be frontin
Я не знаю, почему эти банды строят из себя крутых
They can have three u-haul trucks, and still won't be movin nothin
У них может быть три грузовика, и они все равно ничего не перевезут
I put niggas on curfews, I hurt crews
Я назначаю ниггерам комендантский час, я калечу банды
My style is harder than the heel on fuckin church shoes
Мой стиль жестче, чем каблук на чертовых церковных туфлях
Wanna wear my shoes, you can't fit em
Хочешь носить мои туфли, они тебе не подойдут
In years to come I be true and livin
В грядущие годы я буду настоящим и живым





Авторы: Robert Hall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.