Текст и перевод песни Lord Gasmique - Anno Domini

Anno Domini

Rien ne sert de faire l'ancien, il suffit d'un drame, tu vas pas faire de vieux os
C'est noir, l'ambiance est bressom
C'est souvent la faucheuse qui donne les leçons

J'vais chercher à manger j'attend pas qu'on m'serve, pas comme ces lâches hein
J'suis pas content quand j'vois monsieur l'agent
J'suis content quand j'vois monsieur l'argent

Pas de lumière par la fenêtre, le soir je prie pour que Dieu nous bénisse
Trop souvent la vie m'a fumé, à chaque fois j'renais de mes cendres comme le phœnix

On a fait la guerre, il reste du sang ennemi sur mes tennis
J'ai l'seum, je crache toute ma peine
Quand ta pute redescend sur mon penis

Vrai enfant du peuple, j'traîne avec toubab reubeu negro noichy
S/O Booba, j'sais qui j'suis j'suis pas Charlie j'suis pas Kouachi

Ce monde est moisi comme le cul d'la voisine
Vazy s'tu fais le raciste, j'irai débrancher ton grand-père le nazi

Niquage de mères on est là pour ça
J'fais tout pour la famille comme un Yakuza
J'suis heureux quand j'vois un fisde à terre
Ou quand la daronne prépare des samboussas

Entre le bien et le mal sur la liste j'arrive pas à cocher
Si j'trouve pas ma place dans cette vie d'merde on verra dans la prochaine

Dominican Republic

There's no point in doing the old, all it takes is a drama, you're not going to make old bones
It's dark, the atmosphere is bressom
It is often the grim reaper who gives the lessons

I'm going to get something to eat I'm not waiting for someone to serve me, not like these cowards huh
I'm not happy when I see Mr. agent
I'm happy when I see Mr. money

No light through the window, in the evening I pray that God will bless us
Too often life has smoked me, each time I was reborn from my ashes like the phoenix

We fought the war, there is enemy blood left on my tennis
I feel like I'm spitting out all my pain
When your whore comes down on my penis again

Real child of the people, I'm hanging out with toubab reubeu negro noichy
N/A Booba, I know who I am I'm not Charlie I'm not Kouachi

This world is moldy like the neighbor's ass
Vazy if you're the racist, I'll go unplug your grandfather the Nazi

Mother's nicking we're here for that
I do everything for the family like a Yakuza
I'm happy when I see a man on the ground
Or when the boss prepares samboussas

Between good and evil on the list I can't seem to tick
If I don't find my place in this shitty life, we'll see in the next one