Chance - Lord Jay перевод на английский

Chance

Vorrei solo te
Vorrei solo te
Vorrei solo te
O forse no

Vorrei un'altra chance per tornare con te
Vorrei un'altra chance per restare con te
Gli occhi lucidi come le scarpe ai matrimoni
Ho le mie pare in testa "Perché non muori?"
E adesso guardami affogare tra i pensieri
E adesso guardami risalire mentre cerco te

Dammi un'altra chance per tornare con te
Dammi un'altra chance per restare con te
Voglio solo te per un altro po'
Voglio solo te, ma io che cazzo ne so
Dammi un'altra chance per tornare con te
Dammi un'altra chance per restare con te
Voglio solo te, ma non te lo dico mai
Voglio solo te, ma tu che cazzo ne sai

Prendimi la mano e non lasciarla andare
Dico sempre le stesse frasi
Ma vorrei che mi capissi
Che capissi le mie fasi
Sono lunatico
Forse un po' antipatico
Vorrei solamente vederti correre da me come davanti a quel bar
Vorrei solo vederti per cinque minuti o poco più

Dammi un'altra chance per tornare con te
Dammi un'altra chance per restare con te
Voglio solo te per un altro po'
Voglio solo te, ma io che cazzo ne so
Dammi un'altra chance per tornare con te
Dammi un'altra chance per restare con te
Voglio solo te, ma non te lo dico mai
Voglio solo te, ma tu che cazzo ne sai

Vorrei un'altra chance per tornare con te
Vorrei un'altra chance per restare con te
Cinque minuti o poco più
Tutta la vita o poco più

Chance

I only want you
I only want you
I only want you
Or maybe not

I want another chance to come back to you
I want another chance to stay with you
Shiny eyes like shoes at weddings
My relatives are in my head "Why don't you die?"
And now watch me drown in thoughts
And now watch me rise as I search for you

Give me another chance to come back to you
Give me another chance to stay with you
I only want you for a little while longer
I only want you, but what the hell do I know
Give me another chance to come back to you
Give me another chance to stay with you
I only want you, but I never tell you
I only want you, but what the hell do you know

Take my hand and don't let go
I always say the same phrases
But I wish you understood me
That you understood my phases
I'm moody
Maybe a little unpleasant
I just want to see you run to me like in front of that bar
I just want to see you for five minutes or a little more

Give me another chance to come back to you
Give me another chance to stay with you
I only want you for a little while longer
I only want you, but what the hell do I know
Give me another chance to come back to you
Give me another chance to stay with you
I only want you, but I never tell you
I only want you, but what the hell do you know

I want another chance to come back to you
I want another chance to stay with you
Five minutes or a little more
My whole life or a little more