Текст и перевод песни Lord Madness feat. Brain - Stanco

Stanco

Stanco di questo mondo qua
Stanco di questa società
Stanco del solito tran tran
Stanco della vita e delle sue difficoltà
Non reggo ciò che ho intorno
Stanco ma non prendo sonno
Cerco aria in questo forno
Troppo stanco da perderci il controllo! Stanco di tutto questo onesto
Stanco dell'immagine che riflette lo specchio
Più stanco della voragine aperta tra ciò che vorrei essere e ciò che vedo
Stanco di 'sti soldi davvero stanco perché non li possiedo
Stanco di sentire lamentele da chi ha un conto in banca
Stanco della vostra fiction che non mi riguarda
Stanco dello stress che c'è stanco dei bluff
Stanco che manco di cash quanto stanco contando i miei flash
Stanco di un lavoro che non gratifica ma mortifica
Non campo di musica guarda la classifica
Stanco delle pressioni da ogni parte
Che se ancora non affogo è perché ho mia sorella come galleggiante
Stanco che non vedrò mai più mia madre
Stanco che non vedrò mai più mio padre
Stanco con più voglia di evadere
Stanco di questo mondo che è tutta apparenza
Stanco moltiplicato 1000 fine della pazienza!
Stanco di questo mondo qua
Stanco di questa società
Stanco del solito tran tran
Stanco della vita e delle sue difficoltà
Non reggo ciò che ho intorno
Stanco ma non prendo sonno
Cerco aria in questo forno
Troppo stanco da perderci il controllo!

Ed ora potrei stancarmi di scrivere ancora
Lasciare tutti in sospeso come l'accetta del boia
Rimando tutto il più lontano che posso dalla memoria
La verità è che non mi stanco mai della mia noia
Fumo i cattivi pensieri e sento la testa stanca
Sento il nervoso e sono stanco della calma
Arranco verso i sogni e vedo il nulla che disarma
La verità è che abbiamo tutto ma guardiamo solo a quel che manca
Non sono stanco dell'ufficio son fin troppo fortunato e dico
Siamo in un mondo così finto così stanco così spinto all'egoismo
Che di 'sti tempi fare un figlio è diventato un sacrificio
Quello che è stato scritto resta scolpito
E chi non vive con i propri occhi non è mai partito
Rapito da ogni campione che gira a rotazione
Non mi stanco mai del suono sul 4/4 che gira all'infinito!
Stanco di questo mondo qua
Stanco di questa società
Stanco del solito tran tran
Stanco della vita e delle sue difficoltà
Non reggo ciò che ho intorno
Stanco ma non prendo sonno
Cerco aria in questo forno
Troppo stanco da perderci il controllo!

Tired

Tired of this world
Tired of this society
Tired of the daily grind
Tired of life and its difficulties
I cannot bear what surrounds me
Tired but I cannot fall asleep
I seek air in this oven
Too tired to lose control over it! Tired of all this, to be honest
Tired of the image that reflects in the mirror
More tired by the wide chasm between what I want to be and what I see
Tired of this money, really tired because I don’t have any
Tired of hearing complaints from those with a bank account
Tired of your shows that don’t concern me
Tired of the stress that’s around, tired of the bluffs
Tired that I lack cash and tired while counting my pennies
Tired of a job that does not gratify but mortifies
I don’t live from music, look at the charts
Tired of the pressures from every side
If I haven’t drowned yet, it’s because I have my sister as a life preserver
Tired that I will never see my mother again
Tired that I will never see my father again
Tired and more eager to escape
Tired of this world that is all appearance
Tired times 1000, patience is over!
Tired of this world
Tired of this society
Tired of the daily grind
Tired of life and its difficulties
I cannot bear what surrounds me
Tired but I cannot fall asleep
I seek air in this oven
Too tired to lose control over it!

And now I could get tired of writing more
Leaving everyone hanging like the hangman's axe
I defer everything I can from my memory as far away as possible
The truth is that I never get tired of my boredom
I smoke away my bad thoughts and I feel my head becoming tired
I feel the anxiety and I am tired of the calm
I strive towards my dreams and I see the nothingness that disarms
The truth is that we have everything but we only look at what is missing
I am not tired of the office, I am too fortunate and I say
We are in such a fake world, so tired, so driven by selfishness
That in these times, having a child has become a sacrifice
What has been written remains written
And he who does not live through his own eyes has never embarked on a journey
Rapt by every sample that rotates
I never get tired of that 4/4 groove that goes on forever!
Tired of this world
Tired of this society
Tired of the daily grind
Tired of life and its difficulties
I cannot bear what surrounds me
Tired but I cannot fall asleep
I seek air in this oven
Too tired to lose control over it!